brassica
- Ejemplos
Leaves and stems of brassica, including turnip greens | Hojas y tallos de Brassica, incluidos los grelos |
Robocrop InRow Weeder has been most popularly employed in lettuce and brassica crops. | Robocrop InRow Weeder ha sido utilizado más popularmente en cultivos de lechuga y brasicáceas. |
We will be processing all kinds of seeds, mainly brassica, carrot, onion and sunflower. | Procesaremos todo tipo de semillas, principalmente del género brassica, zanahoria, cebolla y girasol. |
Leaves and stems of brassica | Hojas y tallos de coles |
Leaves and stems of brassica | Hojas y tallos de Brassica, incluidos los grelos |
Vegetables, excluding brassica vegetables, leaf vegetables, fresh herbs and fungi [27]. | Hortalizas, excluidas las del género Brassica, las hortalizas de hoja, las hierbas frescas y las setas [27]. |
The story was repeated this time symptoms of damage to leaves appeared on brassica seedlings. | La historia se repitió: sintomas de daño fueron observados en hojas de plantitas de repollo. |
As regards pendimethalin, such an application was made for leafy brassica, kohlrabi and herbs. | En cuanto a la pendimentalina, dicha solicitud se presentó para hortalizas de hoja del género Brassica, colirrábanos y hierbas. |
Fiona has been busy pricking out dozens of brassica seedlings of multiple types including cauliflower, cabbage and broccoli. | Fiona se ha ocupado el repique decenas de plantones brassica de varios tipos, incluyendo la coliflor, col y el brócoli. |
Vegetables, excluding brassica vegetables, leaf vegetables, fresh herbs, fungi and seaweed (27). | Hortalizas, excluidas las del género Brassica, las hortalizas de hoja, las hierbas frescas, las setas y las algas marinas (27). |
The provisions for leafy brassica should be aligned with those of other leaf vegetables. | Las disposiciones sobre las hortalizas de hoja del género Brassica deben ajustarse a las de las demás hortalizas de hoja. |
Between 1981 and 1983 in Britain tomato and brassica plants in commercial glass houses were extensively damaged. | Entre 1981 y 1983 en Gran Bretaña de tomate y las plantas del género Brassica en casas de cristal comerciales resultaron gravemente dañados. |
Broccoli and other members of the brassica family (cabbage, cauliflower, Brussels sprouts, kale) liver enzymes help in the detoxification process. | Brócoli. El brócoli y otros miembros de la familia brassica (col, coliflor, coles de Bruselas, col rizada) ayudan a las enzimas hepáticas en el proceso de detoxificación. |
As regards mandipropamid, such as application was made for the use on red mustard, leaves and sprouts of brassica, spinach, purslane and beet leaves. | Se presentó una solicitud de uso del mandipropamid en mostaza china, hojas y brotes de Brassica spp., espinacas, verdolaga y acelgas. |
As regards dimethomorph, such an application was made for oranges, scarole, cress, land cress, red mustard, leaves and sprouts of brassica. | Con respecto al dimetomorfo, se presentó una solicitud para las naranjas, las escarolas, los berros, las barbareas, la mostaza china y las hojas y los brotes del género Brassica. |
Another interesting recipe is the omelette with amareddi (brassica incana) and also the pasta (usually short) with synapa (though preferably using the arvensis or dawn varieties). | Otra receta interesante es la tortilla con amareddi (Brassica incana) y también la pasta (en fin de género) con el SINAPA (aunque preferentemente utilizando variedades arvensis o alba). |
On root and tuber vegetables, bulb, brassica, fruiting vegetables, leafy vegetables and herbs that substance may also be present due to treatment of previous crops. | Dicha sustancia también puede estar presente en raíces y tubérculos, bulbos, hortalizas del género Brassica, frutos y pepónides, hortalizas de hoja y hierbas aromáticas, debido al tratamiento de cultivos anteriores. |
As regards fludioxonil, such an application was made for lamb's lettuce, lettuce, scarole, cress, rucola, leaves and sprouts of brassica, spinach, beet leaves and fresh herbs. | Con respecto al fludioxonil, se presentó una solicitud para su uso en canónigos, lechugas, escarolas, mastuerzo, rúcula, hojas y brotes de Brassica, espinacas, acelgas y hierbas aromáticas frescas. |
The entries in the list concerning hazelnuts from Azerbaijan, mace, ginger and curcuma from India, mace from Indonesia and brassica vegetables from Thailand should therefore be deleted. | Deben pues, suprimirse las entradas de la lista correspondientes a nueces de Azerbaiyán, macis, jengibre y cúrcuma de la India, macis de Indonesia y hortalizas del género Brassica de Tailandia. |
Vegetables and fruit, excluding leaf vegetables, fresh herbs, leafy brassica, fungi, stem vegetables, root and tuber vegetables and seaweed (27) | Hortalizas y frutas, excluidas las hortalizas de hoja, las hierbas frescas, las hortalizas de hoja del género Brassica, las setas, los tallos jóvenes, las hortalizas de raíz y tubérculo y las algas marinas (27) |
