brasa

Se coloca una pequeña cantidad sobre brasas para hacer sahumerio.	Place a small amount on hot coals to make incense.
Recordad siempre apagar las brasas después de usar las barbacoas.	Remember always to turn off the coals after using barbecues.
Ideal para prender y mantener siempre las brasas mientras se cocina.	Ideal for ignition and always keep the embers while cooking.
Hagas lo que hagas, no dejes que estas brasas queman.	Whatever you do, don't let these embers burn out.
Mantener la conversación con ella, es como bailar sobre brasas.	Keeping up with her in conversation is like dancing on coals.
Inspeccione la parte superior inmediato y extinguir las chispas o brasas.	Check the roof immediately and extinguish sparks or embers.
Demopen observó las brasas hasta que finalmente desaparecieron.	Demopen watched the embers until they finally disappeared.
Por ejemplo, en una barra metálica introducida en unas brasas.	For example, a metal bar inserted in a flame.
Abajo, el pueblo mantiene vivas las brasas de la fiesta.	Down below, the village keeps the fiesta coals smouldering.
Enciende las brasas y cocina para toda la familia.	Ignite the coals and barbecue for the entire family.
¿Y qué si no quiero ponerlos sobre las brasas?	What if I don't want to rake them over the coals?
Yo asé unas cebollas directamente sobre las brasas como ves arriba.	I cooked some onions directly over the embers as you see above.
Pon todas las brasas calientes en una mitad de la parrilla.	Arrange the all the hot coals on one half of the grill.
Una vez que las brasas consumidas, el motor deja de funcionar.	Once the coals consumed, the engine stops working.
Como un soplo sobre las brasas (21 de septiembre de 2013)	Like blowing on the embers (21 September 2013)
Lo miró y dijo calmadamente que las brasas eran demasiado grandes.	He looked at it and calmly said the charcoals were too big.
El holocausto quedaba toda la noche sobre las brasas del altar b.	Burnt offering remained all night on hearth of the altar b.
Quemaduras de segundo grado en las plantas de los pies por brasas.	Burns to the soles of the feet from hot coals.
En un mundo en ruinas, solo quedan brasas.	In a world of decay, only embers remain.
Debemos tener una cama de brasas.	We must have a bed of embers.