branch

Traductor
Ejemplos

En la imagen debajo, el branch actual es master.	In the image below, the current branch is master.
Entonces apunta el presente branch a este nuevo commit.	It then points the current branch to this new commit.
Luego, podemos converger de vuelta esos cambios a nuestro branch master.	Then, we can merge those changes back into our master branch.
Los accesorios incluyen los armarios, rail y branch joints.	Accessories include LV cabinets and straight and branch joints.
Los branch se muestran en naranja, y apuntan a un commit en particular.	Branches are shown in orange, and they point to particular commits.
Si añade cambios al API, debe también actualizar la documentación en la web (i2p.www branch).	If you add or change the API, also update the documentation on the website (i2p.www branch).
Cuando el HEAD está detachado, commit trabaja como siempre, excepto que en un branch sin nombre.	When HEAD is detached, commits work like normal, except no named branch gets updated.
Desayuno / branch 80 euros por día.	Preparation of breakfast/brunch €80.
Stable Snapshot: Este es el tarball del último snapshot del branch de la versión actual estable.	Stable Snapshot: This is a tarball of the latest snapshot of the current stable branch.
Eso sí, primero solo migrando el SDK, y luego aprovechando para crear un branch específico para aplicar las mejoras.	That alone, first migrating the SDK, and then taking advantage of to create a specific branch to apply improvements.
El siguiente comando reproduce dentro de master el más reciente commit del branch actual desde 169a6 (exclusivo), concretamente 2c33a.	The following command replays onto master the most recent commits on the current branch since 169a6 (exclusive), namely 2c33a.
Siguiendo antiguos hábitos, a veces denominamos a la rama master trunk y a la rama de mantenimiento simplemente branch.	Due to the old habits we sometimes call master branch trunk and maintenance branch simply as branch.
El comando reset mueve el branch actual a otra posición, y opcionalmente actualiza el stage y el directorio de trabajo.	The reset command moves the current branch to another position, and optionally updates the stage and the working directory.
Gracias a la tecnología Never Busy y la alta capacidad de Retarus, los faxes se envían perfecta y simultáneamente desde un único branch.	Thanks to Retarus' never busy technology and high capacity, faxes are sent seamlessly and simultaneously from a single branch.
Un fabuloso patrón de electrolier holandés.,,en,dos niveles,,en,doce ramas,,en,en el estilo del siglo 17,,en, two-tier, twelve branch, in the 17th century style.	A fabulous Dutch pattern electrolier, two-tier, twelve branch, in the 17th century style.
Luego seleccionamos un branch, vemos sus branches relacionados y ya podemos ver los ChangeSets que podríamos utilizar para hacer un merge.	Then we select a branch, we see its related branches and we can already see the ChangeSets that we could use to make a merge.
El último nodo de un segmento (o branch) detecta un puerto abierto y envía el mensaje al maestro utilizando la función full duplex de la tecnología Ethernet.	The last node in a segment (or branch) detects an open port and sends the message back to the master using Ethernet technology's full duplex feature.
Un fabuloso patrón de electrolier holandés.,,en,dos niveles,,en,doce ramas,,en,en el estilo del siglo 17,,en, two-tier, twelve branch, in the 17th century style. & Nbsp;	A fabulous Dutch pattern electrolier, two-tier, twelve branch, in the 17th century style.
Si un commit se hace sin especificar nombres de archivos, el branch actual se mueve a ese commit, y luego el stage se actualiza para coincidir con ese commmit.	If a commit is given with no filenames, the current branch is moved to that commit, and then the stage is updated to match this commit.
Sin embargo, tiene el defecto de ser un poco más complejo y facilita el cometer errores al reintegrar cambios o empujar accidentalmente un branch a un repositorio con el que no guarda relación.	However, it has other drawbacks in that it's a bit more complex and easier to make mistakes in reintegrating changes or accidentally pushing a branch into an unrelated repository.