boyal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En Robregordo podrás pasar un día en familia en el Área Recreativa El Plantío o pasear por la Dehesa Boyal.	In Robregordo you can spend a family day at the Recreation Area El Plantio or stroll through the Dehesa Boyal.
Navalmoral de la Mata, en la provincia de Cáceres, es el marco geográfico donde se ubica la ZEPA Charca Dehesa Boyal Navalmoral.	Navalmoral de la Mata, in the province of Cáceres, is the geographic setting for the Charca Dehesa Boyal Navalmoral Special Protection Area for Birds.
Mas estaciones de su carrera han sido una posicion responsable en un hotel de vacaciones de caballo de cinco estrellas en Austria y la Hacienda El Boyal en España.	Further stations of her career have been a five star luxury riding holiday hotel in Austria and Hacienda El Boyal in Spain.
En las postrimerías del siglo XV, y como consecuencia de la concesión de tierras (ampliación de la Dehesa Boyal), la población se va afianzando llegando a alcanzar 100 vecinos o familias en 1503.	In the late fifteenth century, and as a result of the granting of land rights (expansion of the Dehesa Boyal), the strengthening population reached 100 people in 1503.
Asimismo, cerca de El Plantío, encontramos la 'Dehesa Boyal de Robregordo', uno de los espacios de mayor valor natural de todo el municipio, que engloba una extensa zona de alta y media montaña de la Sierra de Guadarrama y sus inmediaciones.	Also, near El Plantío, we find the 'Dehesa Boyal de Robregordo', one of the areas of greatest natural value in the whole municipality, which encompasses an extensive area of high and medium mountains of the Sierra de Guadarrama and its surroundings.
A iniciativa del ayuntamiento y de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), en el polideportivo Dehesa Boyal se reunieron organizaciones como Amigos del Pueblo Saharaui, Fundación Mary Ward o Fundación Vicente Ferrer entre otras.	By initiative of the city council and the Spanish Agency of International Cooperation for Development (AECID), the Dehesa Boyal sport complex hosted organizations such as Amigos del Pueblo Saharaui, the Mary Ward Foundation or the Vicente Ferrer Foundation, amongst others.