bowled over
- Ejemplos
Why can't someone be bowled over by you? | ¿Por qué no puede alguien ser arrollado por usted? |
Maybe he's bowled over by you. | Tal vez esté arrollado por ti. |
I'm just completely bowled over by it. | Estoy completamente entusiasmado con él. |
The famous actress Sarah Bernhardt was bowled over by the charm of the Bay of Arcachon. | La célebre actriz Sarah Bernhardt fue seducida por el encanto de la Bahía de Arcachon. |
Well, I'm not bowled over. | Bueno, no me entusiasman. |
I am simply bowled over by this feathered short cape with gilded feathers! | Simplemente estoy pasmado con esta capa corta de plumas con plumas doradas! |
Customers are bowled over when they look at what they get for the money. | Los clientes se quedan boquiabiertos cuando se dan cuenta de lo que obtienen por este precio. |
Which is awesome if you are a new gambler who does not wish to become bowled over! | Que es impresionante si usted es un jugador nuevo que no quiere convertirse en boquiabierto! |
And that is awesome if you are a new gambler who does not wish to become bowled over! | Que es impresionante si eres un jugador principiante que no quiere convertirse en boquiabierto! |
Don't get bowled over by more difficult gambling games like texas hold'em poker, or video poker. | No se deje boquiabierto en más juegos de juego difíciles como el Texas Hold'em Poker, o video poker. |
Our experts have further stylishly compiled them so as to have the recipients completely bowled over by their charm. | Nuestros expertos las han arreglado de moda para que los receptores se impresionen completamente por su encanto. |
Which is fantastic if you are a beginning player who does not want to become bowled over! | Que es impresionante Si usted es un nuevo jugador que no quiere Convertirse en boquiabierto! |
Don't get bowled over by more abstract gambling games such as Texas holdem poker, or electronic poker. | No se extravían por los Juegos de más complicadas casino, tales como Texas Hold'em, il poker o video. |
And that is excellent if you are a burgeoning player who does not seek to become bowled over! | Que es Impresionante si Eres Un Jugador Principiante Que No Quiere convertirse en boquiabierto! |
I was in my early twenties at the time and was completely bowled over by the ideas the group was discussing. | Estaba comenzando mis veintes en aquel tiempo, y resulté completamente arrollada por las ideas que se estaban discutiendo al interior de ese grupo. |
I was bowled over by his grasp of Marxism, the clear way he had of expressing even the most complicated ideas in simple language. | Yo estaba pasmado por sus conocimientos de marxismo, la forma clara que tenía de expresar incluso las ideas más complicadas con un lenguaje sencillo. |
Generally speaking, I had high expectations of the Mongolian landscapes, but despite their beauty, I was bowled over by the Russian scenery. | En términos generales, tenía grandes expectativas de los paisajes de Mongolia, la meta a pesar de su belleza, me quedé boquiabierto por el paisaje ruso. |
My life was literally bowled over by this: both as memory that kept on striking my thoughts, and by the stimulus to re-evaluate the day-to-day banalities. | Mi vida se vio literalmente invadida por esto: la memoria de ello persistentemente repercutía en mi pensamiento, y me estimulaba para valorar la banalidad cotidiana. |
Because what you need to realise is, as soon as I held you, I was... bowled over, knocked flat by the way I felt. | Porque de lo que tienes que darte cuenta es, tan pronto como te cargue, me quede... boquiabierta, golpeada completamente por la forma en que yo sentía. |
As they dashed by a group of travelers whom repeated shouts of warning had warned off and scattered, one of the men was struck and bowled over. | Al pasar cerca de un grupo de viajeros, que se habían dispersado a causa de los fuertes gritos, un hombre fue alcanzado y derribado. |
