bourdon
- Ejemplos
Los manometros incluyen los modelos: de bourdon, membrana, con fuelle, con capsula, diferenciales. | Pressure gauges include: bourdon tube, diaphragm, bellow, capsule and differential models. |
Consideración del alargamiento y enderezado debido a la presión (efecto Bourdon) | Consideration of elongation and straightening due to pressure (Bourdon effect) |
Bloomfield Court, Bourdon Street, Londres, Reino Unido (Mostrar mapa) | Bloomfield Court, Bourdon Street, London, United Kingdom (Show map) |
Los instrumentos Bourdon cuentan con certificados emitidos por reconocidos y prestigiosos entes. | The Bourdon instruments have certificates issued by recognized and prestigious entities. |
Con esta famosa historia, Bourdon® es un líder tecnológico en el sector del manómetro. | With this famous history Bourdon® is a technology leader in the manometer sector. |
La serie PGD de OMEGA está fabricada con dos tubos de Bourdon independientes. | The OMEGA PGD Series is constructed with two independent Bourdon tubes. |
Bourdon le dio la respuesta antes de contener a Jacques Gautier (Sodi) en la final. | Bourdon gave him the reply before containing Jacques Gautier (Sodi) in the final. |
La amplia variedad de termómetros Bourdon brinda soluciones para aplicaciones sanitarias y procesos industriales agresivos. | The wide variety of Bourdon thermometers offers solutions for sanitary applications and aggressive industrial processes. |
Las primeras notas de Do hacia La, del Bourdon son de roble. | C-H of the Bourdon are made of oak. |
Este cambio de sección transversal provoca un aumento del diámetro del tubo de Bourdon. | This change in cross-section leads to an expansion of the Bourdon tube diameter. |
La Viola di Gamba 8' se ha combinado, para estas mismas notas, con el Bourdon. | The Viola di Gamba 8 is combined with the Bourdon C-H. |
En el año 2005, la empresa Bourdon Haenni pasó a ser miembro del Grupo Baumer. | In the year 2005, the Bourdon Haenni company became a member of the Baumer Group. |
Añadimos al pedal el Bourdon 16' del banco de sonidos de Haringe. | On the pedals we have added the Bourdon 16' from the sampleset of Haringe. |
Bourdon escribió para muchas revistas de arte y fue colaborador habitual de Art in America. | Bourdon wrote for many art magazines and was a frequent contributor to Art in America. |
Los manómetros diferenciales Bourdon diseñados para operar con líquidos y atmosferas corrosivas lo hacen sumamente versátiles. | Bourdon differential pressure gauges designed to operate with liquids and corrosive atmospheres make it extremely versatile. |
Bourdon® tiene muchos años de experiencia en el segmento de transporte específico para Aero, Ferrocarril y Marina. | Transportation Bourdon® has many years of experience in the transportation segment specific for Aero, Railway and Marine. |
Se registró para todos los juegos, a excepción del Bourdon 16' y de la Mixtuur. | With the exception of the Bourdon 16' and Mixtuur, all voices were recorded in full. |
Dicha subida será transferida correspondientemente por medio del tubo capilar al resorte Bourdon. | This rise in pressure is then transferred accordingly to the Bourdon spring via the capillary tube. |
Todo el movimiento está suspendido entre dos muelles, el tubo de Bourdon encima y el enlace abajo. | The entire movement is suspended between two springs, the Bourdon tube above and the link below. |
La gama de interruptores de presión Bourdon ofrecen confiabilidad y comprobada resistencia a ambientes y procesos severos. | The Bourdon range of pressure switches offer reliability and proven resistance to harsh environments and processes. |
