boundless

ilimitado

Upon my return, my consciousness was no longer expanded boundlessly.	A mi regreso, ya mi conciencia no estaba expandida ilimitadamente.
It must manifest itself fully, perfectly, boundlessly within the human soul.	Debe manifestarse totalmente, perfectamente, ilimitadamente dentro del alma humana.
When the media hated Sharon, this hatred was expressed boundlessly and without restraint.	Cuando los medios odiaron Sharon, este odio fue expresado ilimitadamente y sin moderación.
We should not take it for granted to be boundlessly connected.	No debemos dar por sentado el estar conectados ilimitadamente.
Existence nowhere is static, it is boundlessly dynamic.	La existencia nunca es estática, es una dinámica desapegada.
Our role models wound up being boundlessly naive.	Nuestros modelos a seguir terminaron siendo increíblemente ingenuos.
And of course scanning times boundlessly increase when performing multiple scans.	Y, naturalmente, los tiempos del escaneo aumentan inmensamente si se efectuan escaneos múltiples.
Everything beautiful and wonderful that exists is all due to the boundlessly sweet love of Krishna.	Todo lo hermoso y maravilloso que existe es debido al amor ilimitadamente dulce de Krishna.
Thus, Space creates boundlessly!	¡Así, el Espacio crea ilimitablemente!
The spoil him boundlessly.	El mimarlo sin límites.
Such a person is boundlessly trusted, spends all his free time with him, and then faces the most heinous betrayal.	Una persona así es ilimitadamente confiable, pasa todo su tiempo libre con él y luego enfrenta la traición más atroz.
It is this qualitative definiteness which gives things stability, differentiates them, and makes the world so rich and boundlessly varied.	Esta precisión cualitativa es lo que proporciona a las cosas estabilidad, las diferencia y hace que el mundo sea tan rico e ilimitadamente variado.
Enlarge boundlessly The maps are vector-based files, so any segment can be magnified to an incredible extent without any loss in quality.	Ampliar sin límites Los mapas son archivos que se basan en vectores, por eso cualquier segmento se puede ampliar hasta un punto increíble y sin pérdida de calidad.
Food of International Repute Critically acclaimed and boundlessly creative, Bazanciarnia has earned international repute due to the quality of its famed game.	Aplaudido por la crítica y con una creatividad que rezuma por los cuatro costados, el Bazanciarnia se ha ganado su reputación internacional debido a la calidad de su cocina.
The BERNINA artista 640 offers a wealth of attractive practical and decorative stitches, and can be upgraded to a precision embroidery machine–boundlessly creative.	La BERNINA artista 640 ofrece una gran variedad de puntadas de utilidad y decorativas atractivas y se puede equipar para convertirse en una máquina de bordar de precisión: creatividad sin límites.
Really huge. You just wouldn't believe how boundlessly gigantic it actually is. To many of us, YouTube is just a website with a good selection of music videos, funny videos, how-to instructions, etc.	Para muchos de nosotros, YouTube es solo un sitio web con una buena selección de videos musicales, videos divertidos, instrucciones instructivas, etc. También es un buen lugar para blogs y videos de entretenimiento.
We are beginning to realize that we need to change our way of thinking, perceiving, being and behaving in the world in order to direct our attention away from the externally focused world, to the boundlessly internal one.	Estamos comenzando a darnos cuenta de que tenemos que cambiar nuestra forma de pensar, percibir, ser y comportarnos en el mundo para dirigir nuestra atención desde el mundo enfocado externamente hacia el mundo infinitamente interno.
The plain extended boundlessly beyond the horizon.	La llanura se extendía sin límite más allá del horizonte.
Alberto is boundlessly generous.	Alberto tiene una generosidad sin límite.
I will love you boundlessly.	Te amaré sin límites.