botiquines

botiquín

El número de botiquines obstétricos se redujo de 2 a 1.	The number of midwifery kits was reduced from 2 to 1.
el operador garantizará que los botiquines médicos de emergencia son:	An operator shall ensure that emergency medical kits are:
CPA 21.20.24: Vendajes adhesivos, catgut y materiales similares; botiquines de primeros auxilios	CPA 21.20.24: Adhesive dressings, catgut and similar materials; first-aid boxes
El operador garantizará que los botiquines médicos de emergencia sean:	An operator shall ensure that emergency medical kits are:
En algunos casos, también se pueden prescribir botiquines de emergencia.	Emergency anaphylaxis kits can also be prescribed in some cases.
Hay un contador de botiquines en cada isla de expedición.	On every expedition island there is a medipack counter.
¿Estás seguro que no hay nada en esos botiquines?	You sure there's nothing in those medicine cabinets?
Tu objetivo es cruzar el río llevando botiquines.	Your goal is to cross the river carrying first aid kits.
Vendajes adhesivos, catgut y materiales similares; botiquines de primeros auxilios	Adhesive dressings, catgut and similar materials; first-aid boxes
No acapares los botiquines o las aspirinas si lo estás haciendo bien.	Don't hoard health packs or pills if you're doing well.
En el juego: Compre botiquines de primeros auxilios y granadas.	In Game: Shop for first-aid kits and grenades.
Puedes contratar acompañantes y escoltas, equiparte con botiquines, municiones y adrenalina.	You can hire companions and escorts, equip yourself with medikits, ammunition and adrenaline.
Los organismos humanitarios también distribuyeron medicinas indispensables y botiquines médicos.	Essential drug and health kits were also distributed by agencies.
Recoge botiquines para recargar tu salud y munición para tus diferentes armas.	Pick up kits to refill your health and ammo for your various weapons.
Sin embargo, deberías poder atender tus propias heridas con botiquines.	However, you should know that you can address your own wounds with Bandages.
Se preverá espacio para uno o más botiquines de primeros auxilios.	Space shall be provided for the fitting of one or more first-aid kits.
Autocuración: recupera salud con botiquines 10 veces.	Self Healing: Restore your own health with Bandages 10 times.
Nuestra casa de provisiones puede producir botiquines de expedición.	Our provisioner now can produce expedition medipacks.
Los botiquines son un éxito.	The kits are a success.
La cooperación del UNICEF suministró medicamentos esenciales para 40 botiquines comunitarios en el año 1995.	UNICEF supplied essential medicines for 40 community first-aid kits in 1995.