bote salvavidas

Pero solo hay un asiento en el bote salvavidas.
But there's only one seat in the lifeboat.
Estoy en un bote salvavidas, solo... con un tigre.
I am on a lifeboat, alone... with a tigre.
Bien, así que ella vive en un bote salvavidas.
Okay, so she lives on a lifeboat.
No puedes ir hasta Polonia en un bote salvavidas.
You can't go all the way to Poland in a lifeboat.
Tener un bote salvavidas, esa es la cosa más importante.
That I have a lifeboat, that is the important thing.
Estos días hay mucha gente buscando un bote salvavidas.
Plenty of people these days looking for a lifeboat.
La cosa más importante es tener un bote salvavidas.
The most important thing is that I have a lifeboat.
La UNIDAD es su bote salvavidas en las tormentas que vendrán.
UNITY is your lifeboat in the storms to come.
No podía creer que Zak había robado el bote salvavidas.
I couldn't believe Zak stole the lifeboat.
Estoy en un bote salvavidas, solo con un tigre.
I am on a lifeboat alone... with a tiger.
De todos modos solo hay espacio para uno en mi bote salvavidas.
There's only room for one in my lifeboat anyhow.
Necesitan un bote salvavidas o, mejor aún, un barco para salvarles.
They need a lifeboat or, better yet, a ship to save them.
Más adelante también ve un bote salvavidas con utensilios.
Later she also sees a lifeboat with some items.
¿Por qué un hombre saltaría con un bote salvavidas?
Why would a man jump from a lifeboat?
Este entrenamiento de seguridad serán entrenados en subir a un bote salvavidas.
This safety training will be trained in boarding a life raft.
Por suerte para ti, hay un bote salvavidas.
Lucky for you, there's a lifeboat.
Ustedes, es probable que esté en otro bote salvavidas.
You guys, she's probably on another lifeboat.
No me importa si estás en el mar en un bote salvavidas.
I don't care if you're in the Atlantic in a lifeboat.
Por suerte para ti, hay un bote salvavidas.
Lucky for you, there's a lifeboat.
Un bote salvavidas con algunos estudiantes piloto logró lanzar un remolque a bordo.
A lifeboat with some pilot students managed to throw a tow aboard.
Palabra del día
el regalo