bosones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las partículas de fuerza y la partícula de Higgs son bosones.	The force particles and the Higgs particle are bosons.
Los fermiones y bosones tienen comportamientos colectivos opuestos.	Fermions and bosons have opposite collective behaviours.
Esta nueva cosmología identifica a la materia oscura como los bosones en hipótesis.	This new cosmology identifies dark matter as the hypothesized bosons.
Además, podría haber otros bosones de Higgs.	Also, there could be further Higgs Bosons.
Los bosones W y Z median todos los fenómenos gobernados por la interacción débil.	The Z and the W bosons mediate all phenomena governed by weak interactions.
Los autores del Informe 1 sugirieron que sus bosones hipotéticos pueden ser gravitones o axiones.	The authors of Paper 1 suggested that their hypothetical bosons may be gravitons or axions.
Experimentarás desintegraciones de bosones Z en un par de leptones cargados (electrón-positrón y muon-antimuon).	You will experience Z boson decays into a pair of charged leptons (electron-antielectron and muon-antimuon).
Los fotones, las partículas de luz6, tienen una rotación entera, por lo que son bosones.	Photons, particles of light,6 have integer spin, so they are bosons.
Estos son los bosones.	These are the bosons.
Si los protones colisionan, todo tipo de partículas pueden ser producidas, ¡no solo bosones Z o Higgs!	If protons collide, all sorts of particles can be created, not only Z or Higgs bosons!
Los bosones W son responsables de parte de la radiactividad transformando un protón en un neutrón, y viceversa.	The W bosons are responsible for radioactivity by transforming a proton into a neutron, and vice-versa.
Estas partículas también decaen inmediatamente tras su producción, pues son como los bosones Z y Higgs, muy pesadas.	These particles also decay immediately after their production, since they are as the Z and Higgs bosons, very heavy.
Los cuantos energéticos de interacción (bosones W y Z) son superiores a la materia (véase C. Rubbia).	The interchanging energy quanta (W and Z bosons) are superior to the matter (cf. C. Rubbia).
Esto es crucial y hace posible la detección de partículas de corta vida comolos bosones Z y Higgs.	This is crucial and makes the detection of short-lived particles like the Z boson possible.
Algunos bosones son partículas portadoras de fuerza, a través de las cuales las partículas de materia interactúan entre ellas.	Some bosons are force particles, through which matter particles interact with each other.
Canjes de bosones masivos W y Z son compatibles con la naturaleza de corto rango de la fuerza débil.	Massive W and Z exchange bosons are compatible with the short-range nature of the weak force.
Esto es crucial y hace posible la detección de partículas de corta vida comolos bosones Z y Higgs.	This is crucial and makes the detection of short-lived particles like the Z boson or Higgs boson possible.
Los bosones Z y Z' pueden decaer a 2 partículas de espín-1/2, pero no a 2 partículas de espin-1.	The Z and Z' bosons can decay to 2 spin-1/2 but not to 2 spin-1 particles.
Los autores del Informe 2 se concentraron en el caso en el que los bosones en su modelo son gravitones.	The authors of Paper 2 concentrated on the case in which the bosons in their model are gravitons.
A diferencia de los fotones, estos bosones tienen una masa invariante debido a un mecanismo que rompe su simetría gauge SU(2) particular.	Unlike the photon, these gauge bosons have mass, owing to a mechanism that breaks their SU(2) gauge symmetry.