borrowed

Every moment is borrowed time with one question to answer.	Cada momento es tiempo prestado con una pregunta para responder.
In 1979 she borrowed $ 2,000 and moved to California.	En 1979 ella pidió prestado $ 2.000 y se trasladó a California.
The federal government borrowed heavily to finance this war.	El gobierno federal prestado pesadamente para financiar esta guerra.
No, but she borrowed a bike and continued the race.	No, pero ella consiguió prestada otra bicicleta y continuó la carrera.
He spends fourteen thousand ducados, much of it borrowed.	Él pasa catorce mil ducados, mucho de él pidió prestado.
This is the amount that was borrowed against the bank.	Esta es la cantidad que se pidió prestada al banco.
The motive is typical Rusvik and borrowed from the Magyars.	El motivo es Rusvik típica y tomado de los magiares.
Well, Shakespeare borrowed all but three or four of his ideas.	Bueno, Shakespeare presto todo menos tres o cuatro de sus ideas.
The same soap you borrowed from me the last time.	El mismo jabón que me pediste prestado la otra vez.
Some of these methods were initially borrowed from the Cuban regime.	Algunos de estos métodos fueron inicialmente copiados del régimen cubano.
A textbook was only borrowed and shared with other students.	Un libro de texto solo fue prestado y compartido con otros estudiantes.
Materials borrowed from other authors often functioned as allusions.	Los materiales prestados de otros autores a menudo funcionaban como alusiones.
You can't bring your children up on borrowed bread, Caroline.	No puedes criar a tus hijos con pan prestado, Caroline.
Loans provide borrowed money that must be repaid with interest.	Los préstamos ofrecen dinero prestado que se debe reembolsar con intereses.
They could have borrowed it from a friend, a neighbor.	Podrían haberlo tomado prestado de un amigo, un vecino.
His feet and legs are curved, details borrowed from the styleLouis XV.	Sus pies y piernas son curvas, detalles prestados del estilo.Luis XV.
Don't be cross, but I borrowed this from the surgery.	No te enfades, pero he cogido esto de la consulta.
Gabriel borrowed a large amount of money from Alicia.	Gabriel tomó prestado una enorme suma de dinero de Alicia.
He has borrowed on other occasions and always pays.	Ha prestado en otras ocasiones y siempre paga.
These liturgical hymns have been mostly borrowed from Ṛgveda.	Estos himnos litúrgicos han sido mayormente tomados del Ṛgveda.