borojó
- Ejemplos
Estos frutos harán su recorrido inolvidable y único.Para concluir, conozca los frutos del borojó (Borojoa patinoi), el cual es famoso por sus cualidades afrodisíacas. | These fruits will make your trip unforgettable.To fi nish your visit, pass by the famous borojo (Borojoa patinoi)—renowned for its aphrodisiac qualities. |
Borojó contiene aminoácidos tales como lisina, tirosina, leucina, y valina. | Borojó contains amino acids such as lysine, tyrosine, leucine, and valine. |
Otros estudios de Borojó también han encontrado una actividad antioxidante considerable. | Other studies of Borojó have also found considerable antioxidant activity. |
La palabra Borojó viene del dialecto Citara y significa árbol cabeza colgante. | The word comes from the dialect Borojó citará and means head hanging tree. |
Canta Rana cultiva y produce Borojó de alta calidad para los mercados nacionales e internacionales. | Canta Rana grows and produces high quality Borojó for national and international markets. |
Estos minerales macro en Borojó Canta Rana son necesarios para mantener las funciones centrales del cuerpo. | These macro minerals in Canta Rana Borojó are necessary for maintaining the body's central functions. |
Borojó es originario de la región pacífica de la selva del Darién en la Amazonia Colombiana. | Borojó is originally from the Darien pacific rainforest region of the Colombian Amazon. |
Cultivamos, producimos, procesamos, empacamos y vendemos Borojó, nosotros mismos hacemos todo el proceso. | We grow, dehydrate and package the Borojo ourselves. Then we send it to you. |
Borojó es rico en un compuesto polifenólico antioxidante único que puede ser en parte responsable de los beneficios altos salud atribuidos a Borojó. | Borojó is rich in a unique antioxidant polyphenolic compound that may be partly responsible for the high health benefits attributed to Borojó. |
Borojó se utiliza para hacer jugo de amor, vendido alrededor de los estadios de fútbol de Colombia, y centros deportivos, se considera un afrodisíaco. | Borojó is used to make jugo de amor (love juice) sold around Colombian football stadiums, and is considered a aphrodisiac. |
La red del Tercer Congreso Internacional SIAL (sistemas agroalimentarios locales) Baenza, España octubre de 2006 reconoció el Borojó entre las pocas frutas naturales particularmente altas en energía. | Super Nutritious The Third International Congress SIAL network (local agrifood systems) Spain Baenza-October 2006 recognized Borojó among the few natural fruits particularly high in energy. |
La mayoría de las plantas naturales contienen un gran número de compuestos polifenólicos, pero parece que solo Borojó contiene este (previamente no identificado) polifenol en una concentración relativamente alta. | Most natural plants contain a large number of polyphenolic compounds, but it appears that only Borojó contains this one (previously unidentified) polyphenol in a relatively high concentration. |
Covance Investigación biotecnológica encontró que Borojó es rico en los minerales potasio, calcio, magnesio, entre ellos uno de los más altos niveles de fósforo en las frutas. | Covance biotech research found that Borojó is rich in the minerals potassium, calcium, magnesium, including one of the highest levels of phosphorous in fruits. |
Cuando los primeros pueblos nativos de la Amazonia colombiana tuvieron que viajar muchos días para cruzar al otro lado de la selva, a menudo todo lo que llevaban era un recipiente con jugo de Borojó. | When the first nation peoples of the Colombian Amazon had to travel many days to the other side of the rainforest, often all they would carry was a container of Borojó juice. |
Haciendo caso omiso de las instrucciones de siembra con miras a una fácil cosecha, Dancer dispersó el Borojó a través del bosque en lugar de establecer un 'huerto' de manera que los árboles podrían verdaderamente ser parte de su ecosistema. | Ignoring instructions of planting with a view of easy harvesting, Dancer scattered the Borojó seedings throughout the rainforest instead of establishing an 'orchard' so that the trees would truly be part of their ecosystem. |
Los aminoácidos esenciales contenidos en el borojó son tres veces más que los que se encuentra en la carne. | The essential amino acids contained in borojo are three times that found in meat. |
Entre ellas se encuentran el arazá, el borojó y la guayaba, que se envían al exterior como mermelada y barras de cereal. | Among these we find arazá, borojó and guava, which are sent abroad as jam and cereal bars. |
El jugo de Borojó Pura Vitta esta hecho con frescas frutas orgánicas de Borojó, provenientes de Colombia y Darién en Panamá. | Pura Vitta Borojo juice is made from fresh organic Borojo fruits from the jungles of Colombia and Darien, Panama. |
Hemos usado el Borojó como un suplemento de energía natural en nuestros productos desde el año 2000, por lo que tenemos la experiencia manejando, procesando y exportando Borojó en forma de jugo, jalea y tabletas. | We have been using Borojo as a natural energy supplement in our products since year 2000, therefore we have experience handling, processing and exporting Borojo as juice, jelly and tablets. |
