borne

Diccionario
Ejemplos

Las dimensiones pueden variar según el tipo de manija o borne.	Dimensions may vary depending on type of handle or terminal.
Pongan su una en otra y aseguren por el borne.	Put their one on another and fasten with a clip.
El borne central debe ser positivo desde la turbina.	The center post must be positive from the turbine.
Dotada de un borne de enganche para la conexión al bus.	Equipped with a coupling terminal for connection to the bus.
Las alturas pueden variar según el tipo de borne.	Heights may vary depending on type of terminal.
Equipado con un borne de enganche para la conexión al bus.	Equipped with a coupling terminal for connection to the BUS.
Tablero de instrumentos borne 30 (solo en vehículos con sistema Start-Stop)	Dash panel, terminal 30 (only on vehicles with start/stop system)
Aseguren los fines opuestos de los cierres por el borne.	Fasten the opposite ends of fasteners with a clip.
Dotada de un borne de enganche para la conexión al bus.	Equipped with a coupling terminal for connection to the BUS.
Dotados de un borne de enganche para la conexión al bus.	Equipped with a coupling terminal for connection to the BUS.
Componentes eléctricos: portalámparas con cables, borne de alimentación.	Electrical components: lamp-holder with cables, power supply terminal.
En el fin de nuevo aseguren por el borne.	At the end again fasten with a clip.
El borne ancho o la lámina se incluyen para su seguridad.	The wide blade or third prong are provided for your safety.
El potencial conectado a un borne se muestra en la nueva columna Potencial.	The potential connected to a terminal is shown in the new column Potential.
El borne positivo es el que tiene el cable ROJO.	The positive post has the RED cable attached to it.
Caja grado de protección IP55 con tablero de borne.	Box with IP55 degree of protection, complete of terminals.
El borne naranja puede ser utilizado para alimentar con 24V a los dispositivos conectados.	The orange terminal can be used for providing 24V to connected devices.
Fijen sobre un fin por el borne especial.	Fix on one end a special clip.
Su diseño lo hace eficaz en aquellas aplicaciones del conductor al borne.	Its design makes it suitable for those applications of the conductor to the clamp.
El borne naranja puede ser utilizado para alimentar con 24V a los dispositivos conectados. (Reducir)	The orange terminal can be used for providing 24V to connected devices. (reduce)