bordes irregulares

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por lo general, un tumor canceroso tiene bordes irregulares e indefinidos.	A cancerous tumor usually has irregular, poorly defined edges.
¿Qué forma tienen? Tienen bordes irregulares o con muescas.	What shape are they? Have irregular or notched edges.
La zona clara tiene bordes irregulares y poco definidos y su densidad no es uniforme.	The light spot has irregular and poorly defined borders and is not uniform in density.
A menudo, cuando hay una combinación de horizontalmuy meticuloso problema, que se relaciona con bordes irregulares y salientes.	Often, when there is a combination of horizontalvery meticulous problem, which relates to irregular and protruding edges.
Normalmente son indoloros, firmes o duros, con bordes irregulares.	They are usually painless, firm to hard, with irregular borders.
Just Cause 3 también está lleno de errores y otros bordes irregulares.	Just Cause 3 is also filled with bugs and other rough edges.
Desgarrar la piel y los músculos, causando una herida de bordes irregulares.	To tear the skin and muscle making a wound with jagged edges.
Si desea tortillas bien redondeadas, recorte en los bordes irregulares & descartar.	If you want nicely rounded tortillas, trim off any ragged edges & discard.
Esto se mostrará durante el rebobinado, con bordes irregulares en la bobina.	This will show during rewinding, with poor roll edges.
Hematomas, seromas, infección, alteraciones de la sensibilidad de la piel o bordes irregulares.	Hematoma, seroma, infection, abnormal skin sensitivity or jagged edges.
Bordes: la lesión o el tumor tiene bordes irregulares.	Borders: The edges of the growth are irregular.
Esto tiene como resultado una multiplicación de alfa y, como consecuencia, bordes irregulares.	This results in alpha multiplication, and ultimately jagged edges.
En esa época, era liso, más claro que un lunar pero tenía bordes irregulares.	At that time, it was a smooth, light tan mole, but it had irregular edges.
La evidencia de este trabajo se puede encontrar en las esquinas irregularmente redondeadas y los bordes irregulares.	The evidence of this work can be found in the irregularly rounded corners and uneven edges.
Es una pared rocosa con bordes irregulares, son el símbolo de una Córcega suntuosa y salvaje.	It is a rocky wall with jagged edges, they are the symbol of a sumptuous and wild Corsica.
Se remueven los bordes irregulares producidos por los movimientos giratorios de la piel en los cilindros.	Any ragged edges created by tumbling the skin in the tanning drums are removed.
Al hacerlo, se crearán bordes irregulares y los zapatos al final tendrán otro tipo de estilo.	Doing so will create ragged edges and give the finished shoes a different sort of look.
Combina la bordes irregulares la colección del Hermitage con un sensación de secular inspirada por las capillas del siglo 15.	Combines the jagged edges the Hermitage collection with a secular sensation inspired by 15th-century chapels.
Si detectas bordes irregulares, debes fijar la plantilla lejos del borde o recortar los bordes para enderezarlos.	For uneven edges, pin the template away from the edge or trim the edges to straighten them.
Este fenómeno reduce notablemente la probabilidad de lesiones a las personas como no hay bordes irregulares o afilados fragmentos.	This phenomenon markedly reduces the likelihood of injury to people as there are no jagged edges or sharp shards.