borat:
- Ejemplos
Estoy deseando ver tu disfraz de Borat dentro de nueve años. | Can't wait to see your Borat costume in nine years. |
En Hungría, tengo un amigo llamado Borat. | In Hungary I have a friend called Borat. |
¿Quién era el tipo que hacía Borat? | Who was that guy doing Borat? |
Hey chicos, mantenganse— Mantenganse vigilando por Borat. | Hey guys, keep on— keep on the lookout for Borat. |
Yo no quiero ver Borat. | I don't want to watch Borat. |
Mi nombre es Borat. | My name is Borat. |
Hazlo con acento de Borat. | Do it with a Borat accent. |
Hola, me llamo Borat. | Hello, my name Borat. |
Disculpa, él es Borat. | I'm sorry, this is Borat. |
Hola, me llamo Borat. | Hello. My name Borat. |
Hola, busco a Borat. | I'm looking for Borat. |
Soy originaria de Taskent, Uzbekistán (no, no es el mismo lugar donde se filmó la película Borat). | I am from Tashkent, Uzbekistan (no, it′s not the same place where the movie Borat was filmed). |
Y cuando intenté dejar de hacerlo entré en pánico y empecé a sonar como Borat. | And then when I tried to pull out of it, for some reason I panicked and went full Borat. |
Lybov Kogan Controladora Asistente Soy originaria de Taskent, Uzbekistán (no, no es el mismo lugar donde se filmó la película Borat). | Lybov Kogan Assistant Controller I am from Tashkent, Uzbekistan (no, it′s not the same place where the movie Borat was filmed). |
Que las cosas malas les sucedan a todas esas personas despreciables, como Borat, ¡y que para ti solo haya cosas buenas, nuestra bella! | Let bad things come to all these rotten people like Borat and to you only good things, our beauty! |
En la reciente película BORAT, el cruce entre realidad y ficción y la constante duda respecto a la veracidad de lo que parecemos haber presenciado, es parte de su encanto. | In the recently made film BORAT, the cross between fiction and reality and the constant doubt with regard to the veracity of what we seem to have witnessed is part of its charm. |
Conozca el actor, comedian, writer, Sacha Baron Cohen de 49 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, known for his portrayal of three unorthodox fictional characters, Ali G, Borat, and Brüno). | Get to know the 49-year old actor, comedian, writer, Sacha Baron Cohen, before he got famous (e.g. known for his portrayal of three unorthodox fictional characters, Ali G, Borat, and Brüno). |
La deuda de California se volvió por otra parte máspeligrosa que la de Kazajstán: ¿Borat sucederá a Terminator como leader de California? | Californian debt had become riskier than Kazakhstan's: Will Borat follow the Terminator as Governor of California? |
Estos y miles de otras comprobaciones en la cultura popular sugieren que a pesar de que la marca Sabina le haya ganado a la marca Borat en Asia del este, todavía tiene un largo camino por recorrer en otras partes del mundo. | These and thousands of other name checks in popular culture suggest that while Brand Sabina may have beaten back Brand Borat in East Asia, it still has a way to go in other parts of the world. |
