boquiabierto

Popularity

2,500+ learners.

¡El nuevo diseño de KISS nos dejará a todos boquiabiertos!	The new design of KISS will leave you all open-mouthed!
Su elección de colgantes con campanas y delfín dejará a todos boquiabiertos.	Your choice of pendants with bells and dolphin will leave everyone speechless.
Deja a todos boquiabiertos gracias a esta preciosa pulsera boho chic.	Leaves everyone speechless by this lovely boho chic bracelet.
Pero el inicio de La Liga en España nos dejó boquiabiertos.	But the start of the Spanish League left us speechless.
¡Sorprende a todo el mundo y déjalos boquiabiertos con este fantástico colgante!	It surprises everyone and leave them speechless with this fantastic pendant!
A su alrededor, los otros miembros de las tropas quedaron boquiabiertos.	Around him, the other members of his team were shocked.
Alcanzamos nuestro objetivo y nos quedamos boquiabiertos ante semejante maravilla.	We reached our destination and were speechless to admire such wonder.
Todos se quedaron boquiabiertos por lo que hiciste en el banquete de boda.	Everyone was stunned by what you did at the wedding banquet.
Una gran sincronía entre movimientos y pausas nos dejaron boquiabiertos.	Perfect timing between movements and pauses leave everyone speechless.
Quedamos totalmente boquiabiertos con la reacción de nuestros seguidores.	We were totally blown away by our fans reaction.
¿Qué haces cuando no vas dejando boquiabiertos a los hombres?	What do you do when you're not busy making men's jaws drop?
No me importa, déjalos que miren, que se queden boquiabiertos.	I don't care, let them gawp, let them gape.
Busca la aguja en el pajar y déjalos boquiabiertos.	Find the individual in the haystack—and then delight them.
En Asia, Europa y América del Norte, los ciberdelincuentes quedaron boquiabiertos por esta respuesta.	In Asia, Europe and North America, cybercriminals were left reeling by this response.
Sorprende a todo el mundo y déjalos boquiabiertos gracias a este colgante boho chic.	Surprise everyone and leave them speechless with this pendant boho chic.
Cuando os cuente lo que pasó, os vais a quedar boquiabiertos.	When I tell you what really happened, you're gonna split your britches.
Christina y Jullian se quedaban boquiabiertos.	Christina and Jullian were really flabbergasted.
Será el regalo que deje a todos boquiabiertos, el mejor regalo. (presupuesto alto).	It will be the gift that leaves everyone speechless, the best gift. (High budget).
Cuando los empleados de la oficina de estadísticas vieron los resultados, se quedaron boquiabiertos.	When the statisticians saw the results, they were flabbergasted.
¡Deslumbra a todos y déjalos boquiabiertos!	Dazzle everyone and leave them speechless!