boque

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sí, al final del boque a la derecha.	Yeah, just up the block and to the right.
No puedes perderte en el bosque si no vas al boque.	You can't get lost in the woods if you never go into the woods.
Por su parte, Playa Guiones cuenta con densa vegetación típica del boque tropical seco y desarrollo turístico moderado.	Guiones Beach has dense vegetation typical of the dry tropical forest and moderate tourism development.
¡Aunque esta un poco movida por la falta de luz (boque denso, + 5:30 pm)	Even tough this photo was moved because of low light (dense forest, + 5:30 pm)
Tú puedes entender todo el dolor de ver como con frecuencia, sobre el umbral, el discípulo escapa para ocultarse en el boque.	You can understand the full sorrow of seeing how, upon the threshold, the pupil often runs swiftly away into the forest.
Estamos situados en las afueras de Iquitos, en una parcela de 175 hectáreas de boque tropical secundario, en continuo crecimiento desde sus inicios en enero del 2013.	Situated outside Iquitos, on a 175-hectare parcel of secondary tropical rainforest, our permaculture center has grown since its inception in January 2013.
Gibbs y sus colegas resumieron los métodos existentes para la estimación de las reservas de carbono en el boque tropical en un documento publicado en la revista Environment Research Letters en 2007.	Gibbs and colleagues summarised the existing methods for estimating carbon stocks in tropical forests in a paper published in the journal, Environment Research Letters in 2007.
Por ejemplo, si juntamos tres bloques de arbustos, conseguiremos un bloque de boque y juntando tres de bosque conseguiremos uno de torre.	For example, if we match three blocks of bushes, we will get a block of forest, and joining three blocks of forest, we will get a block of tower.
La pista entra un boque de hayas y le lleva a través de un pequeño collado (12min) (1410 m) con vistas de las Peña Labra y Peña Sagra.	The track leads through a beech forest to a small pass (12min) (1410 m). Looking behind you see the rock wall of Peña Labra.
Nuestra reserva privada de 14 hectáreas y el boque lluvioso del Parque Nacional Piedras Blancas que nos rodea, atraen a más de 300 especies de aves, casi 100 especies de mamíferos y muchos anfibios y reptiles.	The 37-acre private reserve and the adjoining forest of Piedras Blancas National Park attract over 300 species of birds, almost 100 species of mammals and many amphibians and reptiles.
Las diferencias detectadas se pueden combinar, es decir, puede reemplazar un boque de un archivo con el bloque correspondiente del otro archivo. Además puede deshacer los cambios de edición y combinación en cualquiera de los dos archivos tantas veces como quiera.	Differences between files can be merged, i.e. a different block in one file can be copied to replace the corresponding block in the other file. Editing and merging changes in either file can be undone an unlimited number of times.
Aprecia la oportunidad de trabajar en Boque del Cabo, y aprender de cerca el trabajo directo con huéspedes y el turismo.	He appreciates the opportunity to work at Bosque del Cabo, and to learn first-hand about customer service and tourism.
Para los amantes de los bosques, el Boque de la Ragnaia di San Giovanni d'Asso es famoso entre los italianos y extranjeros por la belleza del parque y la mágica atmósfera que se respira en su interior.	For lovers of the woods, the Bosco della Ragnaia in San Giovanni d'Asso is famous among Italians and foreigners for the beauty of the park and the magical atmosphere that you can breathe inside.
Josep M. Antó Boqué es doctor en Medicina (Epidemiological Investigations of Asthma Epidemics, premio extraordinario 1990).	Josep Maria Antó Boqué is a doctor in Medicine (Epidemiological Investigations of Asthma Epidemics, extraordinary award 1990).
Esta instalación interactiva propone una interrelación sensorial con los materiales del boque.	This interactive installation poses a sensory interrelationship with the wood.
Las tres alas del boque donde están internados los presos más importantes, y entre ellos los periodistas, se llaman: A01, B01 et B03.	The three sections holding the most politically sensitive detainees, including the journalists, are A01, B01 and B03.
John Moses Browning nació el 23 de enero de 1855 en Ogden, a 35 millas al norte de Salt Lake City (Utah, USA), entre el Gran Salt Lake y el Boque Nacional Wasatch-Cache.	John Moses Browning was born on 23 January 1855, in Ogden, 35 miles north of Salt Lake City (Utah, USA), between the Great Salt Lake and the Wasatch-Cache National Forest.
En el trayecto se podrá visualizar la casa Luis Siret. Laura Larios Boqué. Arqueóloga.	On the way home you can be displayed Luis Siret. Laura Larios Boqué. archaeologist.
En el trayecto se podrá visualizar la casa Luis Siret. Laura Larios Boqué. Arqueóloga.	On the way home you can be displayed Luis Siret. Laura Larios Boqué. Arqueóloga.