bookkeeping

Popularity

500+ learners.

Accounting, book-keeping and auditing activities; tax consultancy	Actividades de contabilidad, teneduría de libros y auditoría; asesoramiento fiscal
Your book-keeping must be accurate and your accounting must be top-notch.	Su contabilidad debe ser precisa y su contabilidad debe ser de primera categoría.
This is not simply the book-keeping paper exercise ofdepreciation accounting.	Esto no es simplemente un ejercicio teórico contable para la contabilidad de la depreciación.
The programmer can worry about implementing the algorithm, not book-keeping of the memory.	El programador puede preocuparse de la implementación del algoritmo, no de administración de memoria.
Accounting, auditing and book-keeping services	Servicios de contabilidad, auditoría y teneduría de libros
Besides, I must finish a book-keeping exercise, and I need a cup of tea.	Además, debo terminar un ejercicio de contabilidad y necesito una taza de té.
It's book-keeping by double entry... and utterly different from what I know.	Es un libro de cuentas con doble entrada y completamente diferente de lo que conozco.
We will save your data in compliance with the book-keeping rules in your country.	Sus datos se guardarán de conformidad con las reglas contables vigentes en su país.
We will share your personal data with IT companies that provide book-keeping system solutions.	Compartiremos sus datos personales con las empresas informáticas que proporcionan las soluciones del sistema contable.
So she does book-keeping.	Así que ella lleva los libros.
She did some book-keeping, I think she said?	Hizo algo de contabilidad, creo que dijo.
Low cost book-keeping and invoicing application based on the Artemis Accounts database.	Aplicación de contabilidad y facturación de bajo costo basado en la base de datos de Contabilidad Artemis.
In that way, we could produce a real budget of political priorities, not just book-keeping.	Podríamos así elaborar un auténtico presupuesto de prioridades políticas y no de mera contabilidad.
Data needed for calculation of invoices or for book-keeping reasons are unaffected by this.	Los datos necesarios para el cálculo de facturas o por razones contables no se ven afectados por ello.
The word audit, typically referred to the conventional book-keeping one, has a connotation of conducts judgment.	La palabra auditoría, típicamente referida a las contables, tiene una connotación de juzgamiento de conductas.
Since then, book-keeping has always been false, without an exact, parallel counterpart in actual exchanges.	Desde entonces, siempre la contabilidad ha sido falsa, sin ningún reflejo paralelo exacto con los intercambios reales.
Trelleborg processes Personal Data in order to comply with legal obligations, such as book-keeping and tax purposes.	Trelleborg trata los Datos personales para cumplir obligaciones legales, como a efectos contables y fiscales.
Audits The word audit, typically referred to the conventional book-keeping one, has a connotation of conducts judgment.	Auditorías La palabra auditoría, típicamente referida a las contables, tiene una connotación de juzgamiento de conductas.
Using the alchemy of book-keeping they even violated the Maastricht criteria, which they themselves set.	Mediante alquimias contables han violado incluso los propios criterios de Maastricht que ellos mismos habían establecido.
Since then, documental invoicing for book-keeping purposes has been separated from payment with the monetary instrument.	Siempre, desde entonces, se ha separado la facturación documentada con fines contables del pago con el instrumento monetario.