bonato
- Ejemplos
Gracias a Seb2Rallye por capturar las imágenes de Tänak, Lappi y Bonato. | Thanks to Seb2Rallye for capturing the footage of Tänak, Lappi and Bonato. |
Yoann Bonato también ha retirado su participación en el WRC 2. | Yoann Bonato has also withdrawn his WRC 2 entry. |
El campeón francés Yoann Bonato pilotará una versión privada. | French champion Yoann Bonato will drive a privately-run version. |
El campeón francés Bonato también fue visto acumulando kilómetros de test. | French champion Bonato was also spotted racking up the testing kilometres. |
Yoann Bonato y Quentin Giordano completaron los seis primeros puestos de la clasificación. | Yoann Bonato and Quentin Giordano completed the top six. |
Disfrutamos con los comentarios del piloto del WRC 2, Yoann Bonato, en Polonia. | We enjoyed hearing from WRC 2 competitor Yoann Bonato in Poland. |
Yoann Bonato completó la clasificación. | Yoann Bonato completed the leaderboard. |
Detrás de Bonato, entre Guillaume de Mevius y Adrien Fourmaux, se libró una feroz batalla por el segundo puesto. | Behind Bonato a fierce battle for second place raged between Guillaume de Mevius and Adrien Fourmaux. |
Durante las tres próximas temporadas, Bonato mezcló las salidas en el WRC 2 con el Campeonato de Francia de Asfalto. | For the next three seasons Bonato mixed WRC 2 outings with the French Tarmac Championship. |
Una fuerte carrera en el TC7 - Wadern-Weiskirchen 1 - le permitió moverse a solo 0.1 segundos detrás de Bonato. | A strong run on SS7 - Wadern-Weiskirchen 1 - allowed him to move to just 0.1sec behind Bonato. |
Yoann Bonato se sobrepuso a los primeros problemas de motor en su Citroën DS 3 R5 para conseguir una victoria de tramo. | Yoann Bonato shrugged off early engine problems in his Citroën DS 3 R5 to claim a stage win. |
Yoann Bonato sobrevivió para terminar tercero en la meta, pero el francés ha finalizad a más de tres minutos por detrás de Kopecky. | Yoann Bonato survived to take third place at the finish but the Frenchman was more than three minutes behind Kopecky. |
Yoann Bonato se salió en el primer tramo, Laurent Pellier se detuvo en la penúltima especial y Bryan Bouffier abandonó al romper la suspensión. | Yoann Bonato crashed in the opening stage, Laurent Pellier stopped in the penultimate test and Bryan Bouffier retired with broke rear suspension. |
Nuestros Directores Mariano Bonato y Roberto Levorato estarán encantados de darle la bienvenida en nuestro stand y hablar con usted sobre producción e innovación. | Our Directors Mariano Bonato and Roberto Levorato will be pleased to welcome you at our stand and talk with you about production and innovation. |
El piloto del Citroën C3 R5 Yoann Bonato ha conseguido una ventaja de 12,0 segundos sobre su compatriota Nicolas Ciamin en la categoría WRC 2. | Citroën C3 R5 driver Yoann Bonato carved out a 12.0sec advantage over fellow Frenchman Nicolas Ciamin in the WRC 2 class. |
Por último, Michel Bonato presentó los resultados muy positivos de la temporada de verano que fueron confirmados y compartidos por todos los actores locales. | Finally, Michel Bonato presented the very positive balance of the high season that was confirmed and shared by the whole local stakeholders. |
El holandés tiene 20.7 segundos de renta sobre Yoann Bonato y su DS 3 R5, con José Antonio Suárez y Julien Maurin completando el Top 6. | The Dutchman was 20.7sec clear of Yoann Bonato's DS 3 R5, with Jose Suarez and Julien Maurin completing the top six. |
El local Pierre-Louis Loubet tiene buen conocimiento de los tramos, mientras que Quentin Gilbert, Julien Maurin, Quentin Giordano y Yoann Bonato son candidatos al podio. | Islander Pierre-Louis Loubet has good knowledge of the roads while Quentin Gilbert, Julien Maurin, Quentin Giordano and Yoann Bonato should also challenge. |
Bonato comenzó su asociación con Citroën en la Saxo Challenge 2002, y ha pilotado un DS 3 R5 en las últimas dos temporadas en el WRC 2. | Bonato began his association with Citroën in the 2002 Saxo Challenge, and has driven a DS 3 R5 in the last two WRC 2 seasons. |
Las condiciones difíciles tuvieron un gran impacto en los competidores y los abandonos estuvieron protagonizados por Yohan Rossel, Yoann Bonato, Takamoto Katsuta, Emil Bergkvist y Fabio Andolfi. | The rough conditions took a heavy toll on competitors and retirements included Yohan Rossel, Yoann Bonato, Takamoto Katsuta, Emil Bergkvist and Fabio Andolfi. |
