bonaerense
Estas acciones humanas ejercen importantes presiones ambientales sobre la costa bonaerense. | These human actions exert strong pressure on the Buenos Aires coast. |
Compártelo: Plaza Cortazar, en el bonaerense barrio de Palermo. | Plaza Cortazar, in the Palermo neighborhood of Buenos Aires. |
Jorge Martín Orcaizaguirre era, en los caseríos del oeste bonaerense, el Vasco. | Jorge Martin Orcaizaguirre was, in the western villages from Buenos Aires, Basque. |
Ese es el caso del gobierno bonaerense y el Frente de Unidad Docente. | That is the case of the Buenos Aires government and the Front of Unit Teaching. |
Keywords: Litoral marítimo bonaerense; Turismo de sol y playa; Asentamientos turísticos balnearios. | Keywords: Buenos Aires coastal environment; Beach and sun tourism; Beach tourist resorts. |
El estudio bonaerense Adamo-Faiden Arquitectos ha realizado tres reformas puntuales con las que tratan todos estos temas. | The studio Adamo Faiden Arquitectos has made three specific reforms that address all these issues. |
Conexión textual en la estandarización del español bonaerense. | Textual linkers in the process of standardisation of the Buenos Aires Spanish variety. |
Palabras llave: Litoral marítimo bonaerense; Turismo de sol y playa; Asentamientos turísticos balnearios. | Palabras llave: Buenos Aires coastal environment; Beach and sun tourism; Beach tourist resorts. |
Arquitectura bonaerense (4) | Buenos Aires architecture (4) |
Fue observado en Argentina en febrero de 2008 por James Lowen en la costa bonaerense. | It was observed in Argentina in February 2008 by James Lowen in the Buenos Aires coast. |
Fue uno de los primeros asentamientos de esta zona de la costa bonaerense. | It was one of the first settlements on the coastline of the Province of Buenos Aires. |
El impacto de la guerra en los comerciantes minoristas de la campaña bonaerense, 1815-1821. | The Impact of War on Retail Traders in the Buenos Aires Campaign, 1815-1821. |
Fue observado en Argentina en febrero de 2008 por James Lowen en la costa bonaerense. Frente blanca. | It was observed in Argentina in February 2008 by James Lowen in the Buenos Aires coast. |
No obstante, La Marshall es un espacio cultural bonaerense que quebranta esas ideas mientras enseña a bailar tango. | However, La Marshall is a cultural space from Buenos Aires that breaks those ideas while teaching to dance tango. |
Se trata por tanto de una excelente opción en tu recorrido nocturno por la noche bonaerense. | This is an excellent option if you're going on a night out in Buenos Aires. |
Inicialmente fue un término despectivo; su uso se extendió pronto a territorio del litoral entrerriano, santafesino y bonaerense. | Initially it was a pejorative term; their use extended soon to territory of the coast entrerriano, santafesino and from Buenos Aires. |
No tuvieron ningún reconocimiento legal hasta 2007, cuando la legislatura bonaerense declaró a la radio de interés público y cultural. | They didn't have any legal recognition until 2007, when the Buenos Aires legislature declared the radio of public and cultural interest. |
Políticas institucionales para favorecer el acceso y la permanencia en universidades argentinas: un análisis de cuatro instituciones del conurbano bonaerense. | Institutional policies to promote access and permanence in Argentinian universities: an analysis of four institutions from the Great Buenos Aires area. |
Una gran variedad de carruajes antiguos desfilan por las calles de la localidad, provenientes de todas partes del territorio bonaerense. | A variety of antique carriages parade through the streets of the town, from all parts of the Buenos Aires area. |
Este hotel de ambiente acogedor ocupa un edificio del siglo pasado que está situado en el distrito bonaerense de Recoleta. | Set in a building from the last century, this hotel offers a homely atmosphere in Buenos Aires´s Recoleta district. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!