bombardear

to bombard

Quieres decir la misma gente que bombardeó este lugar, ¿no?	You mean the same people that bombed this place, right?
Un barco de guerra, el mismo que bombardeó la Texaco.	A warship, the same one that bombed the Texaco.
Obama bombardeó Afganistán ayer y ahora huye ante una resistencia renovada.	Obama bombed Afghanistan yesterday and now flees renewed resistance.
Luego, la ocupación turca bombardeó la zona con morteros.	Then the Turkish occupation bombed the area with mortars.
Debido a esto, la Luftwaffe constantemente bombardeó la ciudad desde el aire.	Due to this, the Luftwaffe constantly bombed the city from the air.
Ya sabes, hace 25 años, una tormenta de meteoros bombardeó la Tierra.	You know, 25 years ago, a meteor storm bombarded the Earth.
Al día siguiente, el ejército bombardeó cuando menos cuatro posiciones del KIA.	The next day, the army shelled at least four KIA positions.
Desde tierra bombardeó insistentemente la población, contando también con un apoyo aéreo.	From land the population bombarded insistently, possessing also an air support.
Durante casi una década EEUU bombardeó Iraq.	For almost a decade the U.S. bombed Iraq.
El 2 de agosto de 2012, alguien bombardeó la Catedral con una granada.	On August 2, 2012, someone bombed the Cathedral with a grenade.
En Brega, la OTAN bombardeó tanques revolucionarios.	In Brega, NATO bombarded revolutionary tanks.
¿Quién destruyó y bombardeó a la antigua Yugoslavia?	Who destroyed and bombed the former Yugoslavia?
De repente, un avión bombardeó su vivienda de cinco cuartos.	Suddenly a plane bombed her five-room house.
La prensa bombardeó al ministro con preguntas.	The press besieged the minister with questions.
El 19 de junio, Alemania bombardeó Burdeos.	On June 19, Germany bombed Bordeaux.
Usted bombardeó a cubierto o extranjeros deciden tomar en el gran momento.	You shelled from behind cover or aliens decide to take in the big moment.
Este edificio se bombardeó esta mañana.	This building was bombed this morning.
Durante la guerra entre Irán e Irak de 1980-88, Irán bombardeó instalaciones nucleares iraquíes.	During the war between Iran and Iraq in 1980-88, Iran bombed Iraqi nuclear installations.
Una aeronave de la coalición bombardeó la zona 146 de Sayjan.	Sayjan area Coalition aircraft bombed the Sayjan 146 area.
Después de la operación, el ejército de ocupación bombardeó el área con morteros y Obis.	After the operation, the occupation army shelled the area with mortars and Obis.