bolsa pequeña
- Ejemplos
Un sachet es una bolsa pequeña, generalmente decorativa, llena de ingredientes aromáticos. | A sachet is a small, usually decorative, bag filled with aromatic ingredients. |
Coloque el chile en una bolsa pequeña de plástico o de papel y deje reposar 10 minutos. | Place the chile in a small plastic or paper bag; let rest 10 minutes. |
El apéndice, una bolsa pequeña, hueca, en forma de dedo, que cuelga en el extremo del ciego. | The appendix, a small, hollow, finger-like pouch, hangs off the cecum. |
El apéndice, una bolsa pequeña, hueca, en forma de dedo, que cuelga en el extremo del ciego. | The appendix, a small, hollow, finger-like pouch, hangs at the end of the cecum. |
Pero cada vez que viajo, cerca o lejos, llevo conmigo una bolsa pequeña con herramientas. | But whenever I travel, either near or far away, I always carry with me a small tool bag. |
Luego, envuelve el ajo con el papel aluminio, cerrándolo de modo que se forme una bolsa pequeña. | Then, wrap the aluminum foil around the garlic, sealing it in and making a pouch. |
Ampliar El apéndice es una bolsa pequeña en forma de dedo, unida al extremo del colon (intestino grueso). | Enlarge The appendix is a small, fingerlike pouch that is attached to the end of the colon (large intestine). |
Mientras caminaba, su pie pego contra una bolsa pequeña de piel la cual le parecía estar llena de piedras pequeñas. | As he walked his foot struck against a leather pouch filled with what seemed to him to be small stones. |
La bolsita que me había dado contenía aproximadamente el triple de la canti dad que cabría en una bolsa pequeña de tabaco. | The small bag he had given me contained approximately three times the amount a small tobacco bag would hold. |
En todas partes había mucha gente que, como yo, llevaba una bolsa pequeña y otra más grande con el logo de la agencia de viajes. | All around there were many people who, like me, were carrying one small and one larger bag with the logo of the travel agency. |
Si transportas un instrumento como tu único equipaje de mano y no cabe todo en él, también puedes llevar una bolsa pequeña debajo del asiento gratis. | If you're carrying an instrument as your only cabin bag and you're unable to fit everything in it, you can also bring a small under seat bag for free. |
En estos días, a menos que vuele por zonas de múltiples horarios, probablemente no se le ha servido otra cosa más que una bolsa pequeña de refrigerios salados. | These days, unless you are flying across multiple time zones, you are not likely to be served anything other than a mini-bag of salty snacks. |
Mete el collar en una bolsa pequeña con cierre (como las bolsas donde vienen los botones en la ropa nueva) y deja el cierre o broche afuera de la bolsa. | Insert your necklace into a small, snap closure bag (the kind buttons come in with new clothes) and leave the clasp closure outside of the bag. |
Bypass gástrico en Guadalajara:El bypass gástrico consiste en la construcción de una bolsa gástrica muy pequeña (15cc o 1/2oz) y hacer una conexión entre la bolsa pequeña del estómago y el intestino mediante la Y de Roux. | Gastric Bypass in Guadalajara:Gastric bypass surgery involves constructing a very small stomach pouch (15cc or 1/2oz) and making a connection between the small stomach pouch and the intestine using a Roux-en-Y limb of intestine. |
Normalmente hay dos especificaciones: bolsa pequeña y bolsa de tonelada. | There are usually two specifications: small bag and ton bag. |
La tendencia actual de la bolsa pequeña disminuyó esa incidencia52,55. | The current tendency of a small pouch reduces that incidence52,55. |
Cumpla con todas sus pertenencias en una bolsa pequeña. | Keep all of your personal belongings in one small pouch. |
Una bolsa pequeña con comida y pañales (para utilizar durante el vuelo) | A small bag of food and nappies (for consumption on the flight) |
Guarde las fotos en una bolsa pequeña. | Keep the pictures in a small bag. |
Lleva una bolsa pequeña o un portacosméticos contigo. | Bring a small bag or makeup case with you. |
