- Ejemplos
Se presentó el libro de ranas bolivianas en el museo. | Presented the book of Bolivian frogs at the museum. |
Existen empresas chilenas y bolivianas con servicios muy similares. | There are chilean and bolivian companies with similar services. |
Poemas suyos se encuentran incluidos en antologías bolivianas e internacionales. | His poems are included in Bolivian and international anthologies. |
Utilizar un producto repelente (vendido igualmente en las farmacias bolivianas). | Use a repellent product (sold in Bolivian pharmacy). |
Radios bolivianas han sido blanco en el pasado. | Bolivian radio stations have been targeted in the past. |
Esta misión también la han tenido hasta hace poco las FFAA bolivianas. | The Bolivian armed forces also had this mission until recently. |
Comprende bases militares en las fronteras bolivianas, cuyo financiamiento aportaría Venezuela. | In comprise military bases in the Bolivian borders, financed by Venezuela. |
El Alto ha jugado un papel destacado en las luchas sociales bolivianas. | El Alto has played an important role in Bolivia's social struggles. |
Además, trabajamos con otras múltiples instituciones bolivianas, tanto públicas como privadas. | We also work with many other Bolivian institutions, both public and private. |
Este accesorio es utilizado en el día a día por las cholitas bolivianas. | This accessory is displayed every day by our bolivian cholitas. |
En este trabajo se analiza la migración contemporánea de mujeres bolivianas hacia Córdoba, Argentina. | This paper analyzes the contemporary migration of Bolivian women to Cordoba, Argentina. |
No soy tan malo con las bolivianas. | I'm not so bad with Bolivian women. |
Cortés se encuentra detenido hace más de un año en cárceles bolivianas. | Cortés has been imprisoned in Bolivia for more than a year. |
Las elecciones generales bolivianas de diciembre de 2009 (ARI) | General Elections in Bolivia, December 2009 (ARI) |
Cuadro trabajado en cobre, con figuras típicas andinas bolivianas. | Landscape made of copper with Bolivian tipycal Andean figures. |
Superó una aguda recesión económica heredada y duplicó las exportaciones bolivianas. | He overcame the severe economic recession that had been inherited and doubled State exports. |
Su figura ha inspirado las luchas sociales bolivianas de los últimos años. | His legacy inspired the recent social uprisings in Bolivia. |
Preparar una exhibición para las organizaciones conservacionistas bolivianas y los museos de historia natural. | Prepare an exhibition for Bolivian conservation organizations and Natural History Museums. |
Ofrecemos tours profesionales, seguros e interactivos a las pampas bolivianas para viajeros de bajo presupuesto. | We offer professional tours, safe and interactive to the Bolivian pampas to budget travellers. |
Las actividades a largo plazo se centrarán en la creación de capacidad en las instituciones electorales bolivianas. | The longer-term activities will focus on capacity-building for Bolivian electoral institutions. |
