boletus

Traductor
Ejemplos

Descripción Iniciación proliferación mañana: boletus, níscalos, piernas de cordero, cascos.	Description Initiation morning mushrooming: porcini, chanterelles, legs of mutton, Headsets.
Iniciación proliferación mañana: boletus, níscalos, piernas de cordero, cascos.	Initiation morning mushrooming: porcini, chanterelles, legs of mutton, Headsets.
Lave los boletus y córtelos en rodajas finas.	Wash the mushrooms and cut into thin slices.
Es esencial, sin embargo, no confundirlo con el veneno boletus satanas.	It is essential, however, not to confuse it with the poisonous Boletus satanas.
En este caso, es aconsejable el uso de la preparación de boletus o níscalos.	In this case, it is advisable to use the preparation of porcini or chanterelles.
Lo he disfrutado junto a un escabeche de boletus y berberechos al natural.	I have enjoyed it with a mushrooms' marinade and natural cockles.
Posible confusión también se puede hacer con el boletus drop pus que no es comestible.	Possible confusion can also be made with the Boletus drop pus which is inedible.
Podrás además comprar en nuestra tienda online boletus deshidratados o congelados según tus necesidades.	You can also buy in our online store dehydrated or quick-frozen boletus according to your needs.
Resultan muy recomendables los raviolis de boletus a la parmesana con tomate y romero.	Especially recommendable is the boletus mushroom ravioli a la parmesan, with tomato and rosemary.
Sal Instrucciones Poner los boletus (secos) en remojo durante 30 minutos en agua con temperatura natural.	Salt Instructions Put the mushrooms (dry) Soak during 30 minutes in water with natural temperature.
En marzo de floraciones de primavera en abril y mayola decoración se Saxifraga, grandiflora sanguinaria, boletus Daphne.	In March primrose blooms in April and Maydecoration will saxifrage, bloodroot grandiflora, daphne boletus.
De niño, salía a buscar boletus edulis en el bosque de Rusia, cerca de Chambord.	As a child I used to gather cèpe (boletus) mushrooms in the forest near Chambord.
Eche el aceite en una sartén y rehogue los boletus unos minutos para que se ablanden.	Pour the oil into a frying pan and fry the mushrooms for a few minutes until they are soft.
Hay quienes recomiendan consumir las especies preferiblemente mezcladas con otros boletus de mayor valor para ser más agradables.	There are those who recommend to consume the species preferably mixed with other boletus of greater value to be more pleasant.
Puede ser consumido y almacenado como otros boletus, pero se recomienda utilizarlo en una mezcla con otros hongos.	It can be consumed and stored like other boletus, but it is recommended to be used in a mixture with other mushrooms.
Acompaña tus guisos, salsas y demás creaciones, con nuestros boletus edulis y aprovecha la calidad de nuestros productos.	Use our boletus edulis as a complement in your stews, sauces and other creations, and get benefit of the quality of our products.
Sobre la base de la chapata colocamos en capas y por éste orden el bacon, boletus, lechuga, mayonesa y lonchas de queso curado.	On the basis of the ciabatta put in layers and by this order the bacon, Boletus, lettuce, slices of cheese and mayonnaise.
Él describe luego la duración de un boletus que es de solo siete días, el crecimiento no cespitoso, con carpóforos no en pares sino simples.	He describes then the duration of a bolete, which is of only seven days, the non-cespitose growth, with carpophores not coupled, but single.
Ver todo acerca de shitake, repolga, Míscaros, boletus, champiñones, desde el comercial hasta el más salvaje, desde los más comunes hasta los más raros.	See all about shitake, repolga, Míscaros, boletus, champignons, from the commercial to the wildest, from the most common to the rarest.
Entre las primeras, no faltan los apreciados ceps, o boletus edulis, que se pueden recolectar en bosques de hayas, robles, castaños, abetos y pinos de montaña.	Among the former, no shortage of prized porcini or boletus edulis, can be collected in forests of beech, oak, chestnut, fir and pine mountains.