boleto de vuelta

Popularity
500+ learners.
El boleto de vuelta a su país de origen debe ser presentado.
The return ticket to their home country must be presented.
Aún tengo mi boleto de vuelta a casa o a España.
I've still got my ticket home... or Spain.
Y por supuesto compré un boleto de vuelta.
And I totally bought a return ticket.
¿Cuánto tiempo crees que tenemos antes de que Helena compre un boleto de vuelta?
How long do you think we have before Helena books a ticket back home?
Aquí está el boleto de vuelta
Here's the return ticket.
Era un boleto de vuelta que encontré en el bolsillo del abrigo del Sr. Bates.
It was a return ticket that I found in the pocket of Mr Bates' overcoat.
Era un boleto de vuelta que encontré en el bolsillo del abrigo del Sr. Bates.
It was a return ticket that I found in the pocket of Mr Bates' overcoat?
Y sí. No olvides el dinero. De lo contrario no tendrás con que comprar un boleto de vuelta.
And yes don't forget the money or you'II have to buy the ticket again.
Servicio de ultramar: el comprador debe cargar de la visa, del boleto de vuelta, de la comida y del alojamiento en ultramar y del sueldo USD50 / persona / día.
Oversea service: the buyer should charge of visa, return ticket, food and accommodation overseas and USD50/person/day salary.
Cerca de la 1:30 am, a Randall se le dijo que no tenía permitido entrar a Egipto y fue obligado a comprar un boleto de vuelta a Londres la mañana siguiente.
At around 1:30 am, Randall was told that he is not allowed into Egypt and was forced to purchase a return ticket back to London on the next morning.
Ahora hay una propuesta que obligaría a los propietarios de automóviles con boleto de vuelta en sus amigos, si ese amigo estaba al volante, o bien pagar la multa considerable a sí mismos.
Now there's a proposal that would force ticketed car owners to turn in their friends if that friend was behind the wheel, or else pay the hefty fine themselves.
Se le puede pedir al momento de ingresar a Perú que presente un boleto de vuelta válido por las líneas aéreas en su país o en el aeropuerto de Lima (aunque las autoridades peruanas rara vez lo hacen).
You may be asked to present a valid return ticket–by the airlines in your country or at the airport in Lima (though Peruvian officials seldom do this!).
Una de las otras cosas que distingue a las Bermudas es que no se necesita visa para entrar en el país, pero ten en cuenta que tendrás que presentar un documento de viaje válido y un boleto de vuelta.
One of the other things that set Bermuda apart is that no visa is required to enter the country—but note that you will need to present a valid travel document and a return ticket.
Palabra del día
salir del cascarón