- Ejemplos
Es un boletín de notas con tu nombre en él. | It's a report card with your name on it. |
¿Cuando vas a traer tu boletín de notas? | When are you gonna turn in your report card? |
Sabéis, mi boletín de notas ha sido muy bueno. | You know, my report card was quite good. |
Reciba nuestras noticias más importantes con este boletín de notas de prensa de Axis. | Receive our most important news with this feed of Axis press releases. |
Él necesita un boletín de notas nuevo. | He needs a new report card. |
¿Cuándo tendremos tu boletín de notas? | When do we get your report card? |
Ella me dijo que mejor me saco una C En mi siguiente boletín de notas. | She told me I better get a C on my next report card. |
¿Dónde está tu boletín de notas? | Where's your report card? |
En el último boletín de notas sacó delfines altos. | Last report card, he got straight dolphins. |
Mira este boletín de notas. | Look at this report card. |
No, pero tengo un boletín de notas que hará que se quite el sombrero. | No, but I have a report card that'll knock your socks off. |
En un boletín de notas, estas cifras representarían un suspenso, un suspenso de tomo y lomo. | In a school report, these figures would be interpreted as a fail, a downright fail. |
El contrato de alquiler, la partida de nacimiento de Rocky, y su último boletín de notas. | This is a copy of our lease, a copy of Rocky's birth certificate, and this is his last report card. |
Entonces, después de haber egresado esta escuela temporal, tenemos nuestro boletín de notas de la revisión de la vida, con el crédito adicional para el amor, el perdón y el servicio a los demás. | Then, having graduated this temporary school, we get our report card in the life review, with extra credit for love, forgiveness, and service to others. |
Mi hijo obtuvo un buen boletín de notas de su maestra este semestre. | My son got a good report from his teacher this semester. |
Mi boletín de notas está en el refrigerador. Estoy orgullosa de ello. | My report card is on the refrigerator. I am proud of it. |
Ella falsificó la firma de su mamá en su boletín de notas. | She faked her mom's signature on her report card. |
Los padres reciben el boletín de notas de sus hijos seis veces al año. | Parents receive their children's report cards six times a year. |
Sandra trajo su boletín de notas a casa. - ¿Cómo le va en matemáticas? | Sandra brought home her report card. - How is she doing in math? |
Acabo de recibir su boletín de notas y se está quedando atrás. | I just got her progress report and she's falling behind. |
