Caminar es tan bueno como bolear.
Walk's as good as a hit.
Tengo que bolear mis zapatos.
I have to shine my shoes.
Ángulo entre las dos bandas regulable para ajustarse al tamaño de las piezas a bolear.
Angle between the bands adjustable depending on the size of the portions to round.
El equipo de Underworld ganó los bolos, nuestro prodcutor Julie, es muy buena, ellos saben como bolear en Nebraska!
The Underworld team won the bowling, our producer Julie she's a powerhouse, they know how to bowl in Nebraska!
PRENSA AMOVIBLE O QUE SON Las divisoras son equipamientos industriales de panificación y pastelería diseñados para dividir volumétricamente y, también, para bolear masas de panadería o pastelería, substituyendo el trabajo manual a través de un sistema mecanizado.
The dough divider is a bakery and pastry industrial equipment conceived for volumetric division, as well as rounding, up to differents bakery and pastry doughs, replacing manual labour through a mechanical system.
Después de bolear los zapatos parecen nuevos.
After polishing my shoes, they look brand new.
Bolear zapatos no es sencillo, es un arte.
Shining shoes is not easy, it's an art.
Bolear zapatos no es un trabajo muy decente, además yo no sé cómo le haces para sacar dinero.
Shining shoes is not very decent work, nevertheless I don't know how you make money.
Él se baja del cajón para bolear y lo toma.
HE gets off the shoeshine box and takes it.
En la gama Polo se puede encontrar varios modelos que permiten dividir y bolear piezas de unos 35 gramos hasta los 200 gramos según los modelos.
The Polo range includes various models which divide and round dough pieces of 35gr to 200gr according to the model.
No te olvides de bolear los zapatos y planchar la camisa.
Remember to polish your shoes, and iron your shirt.
Palabra del día
poco profundo