boiling hot water

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The attention of the Special Rapporteur was also drawn to the fact that in at least one cell of this wing, only literally boiling hot water was coming from the shower, making washing impossible.	También se señaló a la atención del Relator Especial que, como mínimo, en una celda de este pabellón, de la ducha solo salía agua literalmente hirviendo, por lo que era imposible lavarse.
Would you go outside and get a pan of boiling hot water?	¿Por qué no sales y me traes una cacerola de agua hirviendo?
However, you should avoid pouring boiling hot water (temperature over 120 degrees) into it.	Sin embargo, debe evitar verter agua hirviendo (temperatura de más de 120 grados) en él.
Wash items such as towels and linens in boiling hot water after each use.	Lave objetos como toallas y ropa de cama en agua hirviendo después de cada uso.
Wash items such as towels and linens in boiling hot water after each use.	Lave objetos como toallas y ropa de cama en agua hervida después de cada uso.
Cook the pasta in salted and boiling hot water and drain it al dente.	Cocer la pasta en agua salada y escurrirla cuando esté al dente. Mantecarla en el braseado de cordero.
For more durable subfloors, soak the adhesive with boiling hot water and allow it to absorb for approximately 15 minutes.	En entresuelos más durables, empapa el adhesivo con agua hirviente y permite que se absorba por alrededor de 15 minutos.
Ancient traditions live on in Rotorua where natural energy sources of steam and boiling hot water well up from deep inside the earth to provide the elements for a unique experience.	Las antiguas tradiciones continúan en Rotorua, donde las fuentes de energía naturales de vapor y agua hirviendo surgen de lo más profundo de la tierra para proveer los elementos de una experiencia única.
Ancient traditions live on in Rotorua where natural energy sources of steam and boiling hot water well up from deep inside the earth to provide the elements for a unique experience.	En Rotorua, continúan las antiguas tradiciones, donde las fuentes de energía naturales de vapor y agua hirviendo surgen de lo más profundo de la tierra para proveer los elementos esenciales de una experiencia única.
We go in groups of five–we take our clothes off in the first room, wash in the second room with a bucket full of boiling hot water mixed with freezing water and go into the third room.	Vamos en grupos de cinco: nos quitamos la ropa en la primera habitación, nos lavamos en la segunda habitación con un cubo lleno de agua hirviendo mezclada con agua helada y entramos a la tercera habitación.
In case the power fails, I can always open up the pizza oven door, and close off the back window, to stop heating the water, and avoid melting my hoses with boiling hot water.	En caso de un corte de energía, siempre puede abrirse la puerta del horno de pizza y cerrar la chimenea de gases, para detener el calentamiento de la agua, y evitar la fusión de las mangueras con agua hirviendo.
To use a bowl, carefully pour boiling hot water into a temperature-safe bowl. (Do not inhale steam from water that is still on the stove!) Put the bowl on a table or at a comfortable height so you can lean over it.	Para usar un tazón, vierte cuidadosamente agua hirviendo en un tazón a temperatura ambiente (¡no inhales el vapor del agua cuando aún está en la cocina!). Coloca el tazón en una mesa o a una altura cómoda para que puedas inclinarte hacia él.