boilermaker

Diccionario
Ejemplos

Boiler systems are sometimes installed by a boilermaker.	Los sistemas de calderas con frecuencia son instalados por un calderero.
I haven't had a boilermaker since the academy.	No había tomado whisky con cerveza desde la academia.
I know. I haven't had a boilermaker since the academy.	No había tomado un calderero desde la academia.
I bought you a boilermaker.	Te he comprado una cerveza con whisky.
How about a boilermaker?	¿Qué tal un calderero?
I need two drafts, a boilermaker, and we agreed to never speak of that again.	Dos cervezas y un whisky. Y acordamos no hablar de eso.
Reverend Joe (his story is an amalgam of half-a-dozen from my files and my recent memory) was a boilermaker in a factory, but he had a gift with words.	Reverendo Joe (su historia es una amalgama de media docena de mis archivos y la memoria reciente) era un calderero en una fábrica, pero él tenía un don con las palabras.
His leadership of the boilermaker union claimed the exclusive rights of its members to weld the structural steel, and industrial action was thought to have added six years to the project.	Su liderazgo en el sindicato de caldeadores reclamó los derechos exclusivos de sus miembros para soldar el acero estructural, y se pensó que la acción industrial había agregado seis años al proyecto.
An idea came to mind for welder Adilton Victoriano, 8 years at Itaipu, and boilermaker Jefferson Gilberto, 3 years, when they received a project for another job in the Electromechanic Workshop.	Una luz se encendió en la cabeza del soldador Adilton Victoriano, 8 años en Itaipú, y en la del calderero Jefferson Gilberto, 3 años, cuando les llegó el proyecto para un trabajo más en la Oficina Electromecánica.
The boilermaker uses high-quality materials for his products.	El calderero utiliza materiales de gran calidad en sus productos.
Hey, Boilermaker, long time no see.	Hola, Botemaker, cuánto tiempo sin verte.
Santi showed today a great performance at the Boilermaker 15Km, celebrated today in Utica (New York).	Fantástico rendimiento mostrado esta mañana por nuestro atleta en la Boilermaker de 15km, celebrada en la localidad de Utica (Nueva York).
Santi is ready to race at the toughest US course, the Boilermaker 15K on Sunday in Utica (New York).	Santi está listo para competir en la prueba más exigente del circuito americano, la Boilermaker de 15km el próximo Domingo en Utica (Nueva York).
Santi will flight on Friday to Syracuse (New York) and he will race on Sunday at the Boilermaker 15K in Utica, where he won last year.	El atleta viaja el Viernes a Nueva York para disputar el Domingo la Boilermaker de 15km en la ciudad de Utica, donde venció el año pasado.
Individuals who meet the above five (5) basic requirements and who perform the majority of the above descriptions may be eligible for our Fast Track Work Program as a Boilermaker.	Las personas que cumplan con los cinco (5) requerimientos básicos arriba y que realicen la mayoría de las descripciones anteriores pueden ser elegibles para nuestro Programa de Trabajo Acelerado como Caldereros.
Dad, I do not have plans for next weekend, but I do not intend to spend it in the middle of nowhere with Budweiser and Boilermaker and their liver-damaged friend, Seltzer.	Papá, no tengo planes para el fin de semana, Pero no tengo intención de pasarlo en medio Con Budweiser and Boilermaker y tu amigo del hígado dañado, Seltzer!
Our racer is right now in Snelville (Georgia) where he's gonna train during all week before moving next Saturday to Utica where he'll race in the Boilermaker 15Km.	El de Albatera ya se encuentra en Snelville (Georgia) donde entrenará durante toda esta semana antes de viajar a tierras neoyorquinas para disputar su próxima carrera la Boilermaker de 15km.
Well, case in point. Dad, I do not have plans for next weekend, but I do not intend to spend it in the middle of nowhere with Budweiser and Boilermaker and their liver-damaged friend, Seltzer.	Por ejemplo: Papá, no tengo planes para el fin de semana, Pero no tengo intención de pasarlo en medio Con Budweiser and Boilermaker y tu amigo del hígado dañado, Seltzer!
Santi will flight tomorrow from Atlanta to Utica (New York) for taking part at the Boilermaker 15K which is been held every year at the small Northern US town and where almost 20000 runners enjoy the weekend on a great course.	Santi viaja mañana desde Atlanta a Utica (Nueva York) para competir en la Boilermaker de 15km, que anualmente se celebra en la pequeña localidad norteamericana, donde unos 20000 corredores disputan la prueba.
Santi won four hours ago at the classic Boilermaker 15K in Utica (New York, USA).	Santi venció hace escasas cuatro horas en la Boilermaker de 15km en Utica (Nueva York, EEUU).