boicot

boycott

Atlanta rapero T. I. incluso propuso un boicot de la empresa.	Atlanta rapper T. I. even proposed a boycott of the company.
Este es el tercer boicot en menos de diez años.	That's the third boycott in less than ten years.
¿Crees que estas acciones de boicot (BDS) son realmente efectivas?	Do you think these boycott actions (BDS) are really effective?
Esta acción contribuyó a un boicot de los sellos.	This action contributed to a boycott of the stamps.
Los manifestantes repitieron este boicot durante el resto de la semana.	Protesters repeated this boycott for the rest of the week.
Con el boicot, no hay leyes que nos detenga.	With the boycott, there are no laws to stop us.
Pienso que el boicot es una forma de hacer esto.	I think a boycott is one way of doing this.
Decidimos que existen tres pasos básicos para realizar un boicot.	We decided that there are three basic steps to a boycott.
Un llamamiento al boicot es una forma de expresión democrática.	A call for boycott is a democratic means of expression.
¿Ves el movimiento de boicot/desinversión como una luz esperanzadora?	Do you see the boycott/divestment movement as a hopeful light?
Pero el boicot artístico es una cosa que no tiene sitio.	But the artistic boycott is a thing that has no place.
El boicot duró un poco más que un año.	The boycott lasted a little more than a year.
Yo no descartaría un completo boicot de los Juegos Olímpicos.	I would not rule out a full boycott of the Olympics.
EE.UU. está totalmente aislado en el boicot a Cuba.	The US is totally alone in its boycott of Cuba.
El propósito de este boicot es muy evidente.	The purpose of this boycott is very evident.
Este es el primer boicot oficial por parte de un país occidental.	This is the first official boycott by a western country.
El HDP ha anunciado un boicot parlamentario en protesta por los arrestos.	HDP has announced a parliamentary boycott in protest of the arrests.
¿Cuántos cambios han presenciado desde que comenzó el boicot?	How many changes have you seen since the boycott began?
Un boicot secundario va dirigido a una tercera parte.	A secondary boycott is directed at a third party.
Ella ahora está considerando un boicot de todos los productos de Wattie.	She is now considering a boycott of all Wattie's products.