boffo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Xi'an Boffo Lang Hotel se encuentra en Xi'an y ofrece instalaciones para deportes acuáticos, piscina al aire libre y centro de fitness.	Situated in Xi'an, Xi'an Boffo Lang Hotel provides water sports facilities, outdoor swimming pool and fitness centre.
El caso Boffo ha abierto la mirada hacia una realidad de conflictos intraeclesiales que van más allá de la dinámica de la experiencia.	The Boffo case has opened eyes to a reality of interecclesial conflicts that go beyond the mechanics of the affair.
SOBRE LA DECAPITACIÓN DE TV 2000Sobre el motivo del despido de Dino Boffo como director de TV 2000 no se ha dado aún ninguna explicación clara.	ON THE DECAPITATION OF TV 2000No explicit reason has been given for the dismissal of Dino Boffo as director of TV 2000.
Pero el último año ha sido también el más horrible, por cantidad y gravedad de desastres, desde el caso Williamson al caso Boffo.	But the past year was also the most harrowing, in terms of the number and seriousness of disasters, from the Williamson case to the Boffo case.
Pero Avvenire –el diario, dirigido por Dino Boffo, de propiedad de la Conferencia Episcopal Italiana presidida por el vicario del Papa, cardenal Camillo Ruini– hizo más.	But Avvenire–the daily, directed by Dino Boffo, belonging to the Italian Episcopal Conference presided over by the Pope's vicar, Cardinal Camillo Ruini–went even further.
El mismo día el directivo de la conferencia italiana, es decir los treinta cardenales y obispos de primera fila, estaban reunidos en Roma a puertas cerradas para discutir de varias cosas, entre las cuales precisamente figuraba precisamente la sucesión de Boffo.	That same day, the executive board of the Italian bishops' conference–its thirty most prominent cardinals and bishops–met in Rome behind closed doors to discuss many issues, including the successor to Boffo.
Ron Paul, especialista en obstetricia y gynecology por la profesión, también dio un funcionamiento del boffo.	Ron Paul, a specialist in obstetrics and gynecology by profession, also gave a boffo performance.
Sucedió algo contigo y con el anillo de Boffo, ¿verdad?	Something happened with you and Boffo's ring, didn't it?
Ya desde hace meses, desde el momento que comenzó en Italia la polémica sobre la vida privada del premier Berlusconi, el diario dirigido por Boffo se había largado a navegar en aguas tempestuosas.	Already for months, since the controversy had begun in Italy over the private life of prime minister Berlusconi, the newspaper directed by Boffo had found itself navigating stormy waters.
No por casualidad los adversarios de Ornaghi han sido los mismos que en estos años han hostigado a Boffo como director del diario de los obispos, haciendo circular contra ambos falsas acusaciones llenas de infamia.	It is no accident that Ornaghi's opponents were the same ones who in recent years also opposed Boffo as director of the bishops' newspaper, having inflammatory false accusations circulated against both of them.