boffin

Traductor
Ejemplos

Isis colocado su nariz en su boca para saber si respiración tenida él que estaba en su boffin.	Placed Isis her nose in his mouth to know if had breath he who was in his boffin.
Lopes A, Boffin H (2009) La primera luz del Universo.	Lopes A, Boffin H (2009) The first light in the Universe.
Boffin H (2007) Fusión en el Universo: ráfagas de rayos gamma.	Boffin H (2007) Fusion in the Universe: gamma-ray bursts.
Bueno, ¡pues no te me llevarás con tus Boffin!	Well, you won't take me to your Boffins'!
Henri Boffin y Douglas Pierce-Price de ESO, Garching, Alemania, investigan nuestra ascendencia celestial.	Henri Boffin and Douglas Pierce-Price from ESO, in Garching, Germany, investigate our celestial ancestry.
Será muy rica en casa de los Boffin.	She'll be rich enough at her Boffins'.
Henri Boffin es astrónomo y periodista y cuenta con una amplia experiencia internacional en investigación.	Henri Boffin is an astronomer and journalist with extensive international research experience.
Rebusco P, Boffin H, Pierce-Price D (2007) Fusión en el Universo: el origen de la joyería.	Rebusco P, Boffin H, Pierce-Price D (2007) Fusion in the Universe: where your jewellery comes from.
Ana Lopes y Henri Boffin nos llevan de viaje al pasado, investigando la historia del Universo.	Ana Lopes and Henri Boffin take us on a trip back in time–probing the history of the Universe.
No me dé dinero, Mr. Boffin.	There, there, my dear.
Estos estallidos surgen de las que posiblemente sean las explosiones más exageradas del universo (para ampliar esta información, consultar Boffin, 2007).	These bursts arise from possibly the most extreme explosions in the cosmos (to learn more, see Boffin, 2007).
Estas misteriosas sustancias son conocidas como materia oscura y energía oscura (de las que se habla en Warmbein, 2007, y Boffin, 2008).	These mysterious substances are known as dark energy and dark matter (as discussed in Warmbein, 2007, and Boffin, 2008).
John Jarndyce se siente impotente a la hora de salvaguardar a sus pupilos, y Boffin casi parece haber sido concebido como una parodia del salvador pickwickiniano.	John Jarndyce is helpless to safeguard his wards, and Boffin seems almost to have been conceived as a parodv of the Pickwickian savior.
Boffin y su mujer son los agentes de Dickens que sirven para ridiculizar respectivamente la aspiración presuntuosa por la cultura y el amor hacia las apariencias por medio de la moda que acompaña a los nuevos ricos.	Boffin and his wife are Dickens' agents for ridiculing respectively the snobbish aspiration for culture and the love of fashionable display which accompany newly gained riches.
Máquina de té y de café. Lynfield goza de un ambiente relajado para reunirse con otros viajeros y planear excursiones a los acantilados de Moher, Burren, Connemeara, las islas Aran, Inis Boffin, Westport y Knock Shrine.	Tea and Coffee making facilities are provided.Lynfield has a good atmosphere to mix with others and plan you days touring Cliffs of Moher, the Burren, Connemeara, Aran Islands, Inis Boffin, Westport and Knock Shrine.
Enormes cantidades de capacidad mental de nivel superior boffin se ponen en la creación y el agrietamiento de los códigos y vigilancia audio, pero ya se sabe mucho de lo que hacen a nosotros.	Huge amounts of top-level boffin brainpower are put into the creating and the cracking of codes and audio surveillance, but much of what they do is already known to us.
-Pero Boffin, es el término Británico para...	But boffin, that's the British term for...
Henri Boffin de la ESO en Garching (Alemania), nos cuenta el misterio de las ráfagas de rayos gamma desde su descubrimiento hasta la investigación más reciente sobre estas dramáticas explosiones astronómicas.	Henri Boffin from ESOw1 in Garching, Germany, follows the mystery of gamma-ray bursts from their first discovery to the most recent research on these dramatic astronomical explosions.