body count

The banker has to be part of the body count.
El banquero debe ser parte del conteo de cuerpo.
Before she can add to her body count.
Antes de que pueda añadir más cuerpos a su cuenta.
Have you seen the body count in Nigeria?
¿Has visto el número de muertes en Nigeria?
Do I really need to add to the body count?
¿En verdad necesito aumentar la cuenta con una más?
Have you got a body count, sir?
¿Han hecho un recuento, señor?
This man is a felon with a body count. He brought it on himself.
Este hombre es un criminal con cadáveres en su pasado.
The body count as of today is five.
La cuenta de los cuerpos son 5.
The banker has to be part of the body count.
Banker debe estar entre los muertos.
We need to do a body count. Let me know if we get to 12.
Tenemos que hacer un recuento de muertos, hazme saber si llegamos a doce.
I want a body count today.
Quiero una lista de cadáveres hoy.
What's the body count in this thing, doc? Surprisingly, only three.
¿Cuál es el recuento de cadáveres en esta cosa, Doc?
The body count is rising.
El número de cadáveres está subiendo.
Right here. The last thing I need is a body count to try and explain.
Lo último que quiero es un recuento de muertes para tratar de explicarlo.
Her body count is on her.
Sus víctimas son de ella.
Well, in case you haven't been keeping score of the body count, my money's on Ruslan.
Por si acaso no estás llevando la cuenta del número de muertos, yo apuesto por Ruslan.
By the look of the others, we may expect a complete body count in the coming days.
A juzgar por el aspecto de los demás, podemos esperar todas las muertes en los próximos días. Ah.
With vast profits at stake and powerful interests pitted against poor and marginalized communities across the world, the body count is likely to rise.
Con enormes ganancias en juego e intereses políticos enfrentándose a comunidades pobres y marginadas en todo el mundo, la cifra de muertos probablemente aumente.
This is rare though, and she said the federal government typically only steps in when there is a high body count or other aggravating factor.
Aunque esto es raro, y ella dijo que el gobierno federal típicamente se involucra cuando hay un número alto de cuerpos u otro factor agravante.
It created a political context in which a combination of greater military force, enormous financial expense, and a mounting body count was seen as the only path forward.
Creó un contexto político en el que una combinación de mayor fuerza militar, un gasto fiscal enorme y una creciente cifra de muertos se veía como el único camino a seguir.
Although some characters can be considered stereotypes for a slasher and they are clearly there just to increase the film's body count, there are some other characters that are memorable.
Aunque algunos personajes son estereotipos del genero del Slasher, y claramente están ahí solo para aumentar el numero de cadáveres, hay otros personajes que se vuelven entrañables.
Palabra del día
el regalo