body ached

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Every inch of my body ached, even my toenails.	Me dolía cada centímetro de mi cuerpo, incluso las uñas de los pies.
In the hospital my entire body ached.	En el hospital me dolía todo el cuerpo.
Yeah, her body ached all over.	Sí, le dolía todo el cuerpo.
My body ached, and I slept as I walked.	Me dolía el cuerpo y dormía de pie.
My entire body ached.	Mi cuerpo entero estaba adolorido.
Every muscle in my body ached as I rolled over to face Kevin.	Todos los músculos de mi cuerpo me dolían al tempo que rodaba para mirar a Kevin.
My lymph nodes around the neck were swollen and my whole body ached.	Tenía los ganglios alrededor del cuello inflamados y me dolía todo el cuerpo.
After hearing his explanation, I became peaceful and joyous though my body ached so much.	Después de escuchar su explicación sentí paz y gozo, aunque mi cuerpo sentía profundo dolor.
My entire body ached as I stood up slowly, only to see everyone from Infinite City staring at me.	Todo mi cuerpo ardía mientras me levanté lentamente, solo para ver a todo Infinite City mirándome.
That night I stayed in a motel in the Washington, D.C. area—and my body ached!	Esa noche me quedé en un motel en el área de Washington, D.C.--y mi cuerpo dolían!
While a big power was uncovered, my body ached from the opening of a solid door that was kept shut.	Mientras se destapaba una potencia grande, me dolía el cuerpo por la apertura de una puerta sólida que se mantenía cerrada.
The unliving flesh that comprised Hida Kuroda's body ached with every movement, but the former Crab Champion struggled to his feet without complaint.	La carne no viva que componía el cuerpo de Hida Kuroda dolió con cada movimiento, mas el anterior Campeón del Cangrejo logró ponerse en pie sin quejarse.