bodegas de vino

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hay más de una campaña de bodegas de vino ofreciendo un descuento.	There is more to a winery campaign than just offering a discount.
El Petit ofrece conexión inalámbrica a internet en todo el hotel y visitas a las bodegas de vino.	Petit offers Wi-Fi throughout the hotel and visits to the wineries.
Su afiliación con sus bodegas de vino es profundamente personal y matizada de aspectos de profundo placer.	Their affiliation with your winery is deeply personal and tinged with aspects of profound pleasure.
El hotel también recomienda visitar las famosas bodegas de vino combinadas con un programa de saboreo de vino.	The hotel recommends visiting also the famous wine-cellars combined with wine tasting.
Están quienes se sienten cautivados por las montañas, las playas y los kilómetros interminables de bodegas de vino.	There are the ones who are enthralled by the mountains, beaches, and endless kilometers of wineries.
Nuestros tour Privado viñedos del Valle de Russian River también lo llevará a conocer las afamadas bodegas de vino espumante.	Our private wine tour to The Russian River Valley will also take to the world famous sparkling wineries.
Algunas bodegas de vino están descubriendo que si tienen que vender sus vinos baratos se van a salir del negocio.	Some wineries are finding that if they have to sell their wine that cheap they're going to go out of business.
Algo objetivo de alrededor de quinientas palabras es óptimo y algunas bodegas de vino muestran un notable éxito en apenas trescientas palabras.	A target of around five hundred words is optimum and some wineries show remarkable success at barely three hundred words.
Además de las caminadas, los participantes pueden también hacer otras actividades, cómo visitar nas bodegas de vino, museos y centros históricos.	Apart from the walks, participants can also take part in other types of activities, such as visits to wineries, museums and historic centres.
A solo 8 millas Fredericksburg, los huéspedes pueden disfrutar de la campiña y además visitar bodegas de vino, restaurantes y tiendas.	Only 8 miles from Fredericksburg, guests can have a taste of the country while still being able to go to wineries, restaurants, and shops.
Las bodegas de vino han tenido un éxito particular en solicitudes de suscripciones a su participación en los mercados agrícolas en la mayor área local de Filadelfia.	The winery has found particular success in soliciting signups at their participation at farmers' markets in the local greater Philadelphia area.
En cada viaje organizado por los operadores turísticos extranjeros, es incluido por lo menos una' ofrecer con bodegas de vino o, en términos más generales, nei laboratori di prodotti tipici.	In every trip organized by foreign tour operators, is included at least one' offer with wine-cellars or, more generally, nei laboratori di prodotti tipici.
En cada viaje organizado por los operadores turísticos extranjeros, es incluido por lo menos una' ofrecer con bodegas de vino o, en términos más generales, en los laboratorios de productos típicos.	In every trip organized by foreign tour operators, is included at least one' offer with wine-cellars or, more generally, in the laboratories of typical products.
Se puso en práctica un sistema audio-guía para toda la Abadía, incluye el Arboretum, las bodegas de vino y la Granja Lavander, proporcionando información también para visitantes individuales.	An audio-guide system was implemented around the whole Abbey, including the Arboretum, the Winery and the Lavender Farm, providing multi-level information for individual visitors too.
Con relativamente pocas bodegas de vino segmentando sus listas del todo, la industria en general es complaciente sobre la orientación de su contenido y tiende a creer que un contenido universal es satisfactorio.	With relatively few wineries segmenting their lists at all, the industry is generally complacent about targeting their content and tends to believe that a universal content is satisfactory.
En este tour privado visita bodegas de vino con catas deliciosas incluidas.	On this private tour visit wine cellars with delightful tastings included.
Había, además, en ese mismo nivel cuatro bodegas de vino.	There were also four wine cellars on the same level.
La organización de visitas culturales, productores locales, bodegas de vino.	Organizing cultural visits, local producers, wine cellars.
Vea como Benchmark Email puede mejorar su email marketing de bodegas de vino.	See how Benchmark Email can improve your winery email marketing.
El envío de boletines de email de bodegas de vino es fácil, rápido y eficaz.	Sending out winery email newsletters is easy, quick and effective.