boda civil

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No hay nada más romántico que una boda civil.	There's nothing more romantic than municipal nuptials.
Este vestido fue genial, justo a la medida, y mi hija de la mejor manera posible para su boda civil:) fue increíble.	This dress was great, fitted her perfectly and she got best dressed at her formal:) it was amazing.
¿Buscan un lugar especial para celebrar su boda civil, religiosa, tradicional? Villa Corona del Mar es su mejor opcion en Rincon de Guayabitos.	Looking for a special destination in Mexico to have your traditional,civil or religious wedding and ceremony?
Boda Civil frente Ceremonia Religiosa - ¿Cuál es la diferencia?	Civil versus Religious Wedding Ceremony - What's the Difference?
No hay forma de evitar una cita para la boda civil.	There is no way around an appointment for the civil wedding.
Un Juez de Paz vendrá al hotel para una boda civil.	A Justice of the Peace will come to the hotel for a civil wedding.
Los azulejos y el altar original son el escenario perfecto para su boda civil.	The tiles and the original altar are the perfect setting for your civil wedding.
Es una boda civil.	It's a civil marriage.
Un matrimonio religioso y su celebración son opcionales y solo pueden realizarse después de la boda civil.	A religious marriage and its ceremony are optional and may only take place after the civil wedding.
Seguro de boda estándar asegurará una boda civil tan bien como una ceremonia de boda religiosa.	Standard wedding insurance will insure a civil wedding just as well as a religious wedding ceremony.
Boda seguro cubrirá las ceremonias civiles, incluidos el pastel, anillos, flores y el lugar de celebración de la boda civil.	Wedding insurance will cover civil ceremonies, including the cake, rings, flowers and the civil wedding venue.
En el budismo Theravada, es común que los novios van a un monasterio para una ceremonia de boda civil.	In Theravada Buddhism, it is common for the bride and groom go to a monastery for a civil marriage ceremony.
La ceremonia de boda civil se realiza, según los deseos de los novios, de la auténtica manera medieval.	The wedding ceremony can be performed the way it used to be.
Hoy podeis celebrar la boda civil justo en el Jardín Garzoni, de acuerdo con el Ayuntamiento de Pescia, en la zona del parterre.	Today, you can celebrate the civil ceremony in Garzoni Garden, in accordance with the Municipality of Pescia, in the parterre area.
Una boda civil ofrece a la pareja feliz oportunidad de decir 'Hacer' en su propia manera especial - sin embargo, no necesita seguro de boda especial para una ceremonia civil.	A civil wedding offers the happy couple a chance to say 'I do' in their own special way - however, you don't need special wedding insurance for a civil ceremony.
O puede convertir la Sala del Capítulo en una sala de reuniones, en el lugar de celebración de su fiesta de cumpleaños o incluso en un escenario para una boda civil.	Or you can turn the Sala do Capítulo into a meeting room, into the venue for your birthday party or even into a stage for a civil wedding.
Grions es un restaurante tradicional y acogedor adecuado para celebraciones familiares, empresariales o románticas, disponemos de dos salones para banquetes de boda y de unos jardines donde podrá celebrar su boda civil.	Grions is a traditional restaurant and cozy atmosphere suitable for family celebrations, business or romance, we have two banquet halls for weddings and gardens where you can hold your civil wedding.
Ustedes pueden elegir Villa Godi Malinverni para su boda civil en villa: banquetes nupciales con celebraciòn del matrimonio civil en el Salòn Central con afrescos del siglo XVI de Villa Godi Malinerni en Lugo di Vicenza.	Choose Villa Godi Malinverni for your civil wedding in Villa: a civil marriage celebration performed in the Central Hall with frescoes from the 1500's, Villa Godi Malinverni at Lugo di Vicenza.
Con una capacidad máxima de 200 personas, pueden organizar todas las actividades que se te ocurran, desde una boda civil en el palacio o en los jardines hasta colocar elementos de diversión para los niños.	With a maximum capacity of 200 people, they can organize all the activities that you can think of, from a civil wedding in the palace or gardens, to place elements of fun for the kids.
Puesta en escena, con el máximo rigor histórico, de la que fue la celebración de la primera boda civil en todo el Estado español, mediante los tres pilares fundamentales de la dramaturgia: la acción teatral, la danza y la narración histórica.	Staging, with the maximum historical accuracy, which was holding the first civil wedding in the whole Spanish State by the three main pillars of the drama: the theatrical action, dance and historical narrative.