boca abierta

mouth open

¿Porqué no dejas que yo me preocupe de eso, boca abierta?	Why don't you let me worry about that there, snookum?
Venga, Evelyn, no te quedes ahí con la boca abierta.	Come on, Evelyn, don't stand there gaping.
Y cuando tienes una boca abierta puedes informarle.	And when you get a jaw drop, you can inform.
Si no hablas no necesitas tener la boca abierta.	If you do not speak you need not open your mouth.
Mi hermano durmiendo con la boca abierta, estirado en el sofá.	My brother fallen asleep. His mouth hanging open on the couch.
Shahai se quedó sentada, con la boca abierta, absorbiendo el impacto de sus palabras.	Shahai sat, slightly slack-jawed, absorbing the impact of his words.
Deberias haberme dicho que tenia la boca abierta.	You should've told me my mouth was open.
Luana, que había observado todo, estaba con la boca abierta.	Luana, who watched everything was open-mouthed.
Látex tiene microporos en los ojos y la boca abierta.	Latex has micropores on the eyes and mouth open.
Todos en el aeropuerto estaban con la boca abierta.	All in the airport they were with the open mouth.
Procura no dormir o respirar con la boca abierta.	Try not to sleep or breathe with your mouth open.
La nueva Elsa musical te dejará con la boca abierta.	The new Elsa musical will leave you with your mouth open.
Un niño duerme con la boca abierta: las razones.	A child sleeps with an open mouth: the reasons.
Para el uso uncorking un envase con una boca abierta.	For uncorking use a container with an open mouth.
Coche para dejar con la boca abierta a cualquiera.	Car to leave with his mouth open to anyone.
Estatua de león con la boca abierta, diseñada por Toms Drags.	Lion statue with an open mouth, designed by Toms Drags.
Tenemos aquí un par de vídeos, es la boca abierta.	Here we've got a couple of videos, is the mouth open.
Esquemas de origami - figurillas Morskie (peces con la boca abierta).	Schemes of origami - Morskie figurines (Fish with open mouth).
De este modo, Anunāsika siempre debe ser pronunciado con la boca abierta.	Thus, Anunāsika must be always pronounced with the mouth open.
¿Por qué estáis ahí de pie con la boca abierta?	Why are you standing there with your mouths open?