bobby pin

It would take more than a bobby pin to fix this evening.	Haría falta más que una horquilla para arreglar esta noche.
You can't get them off with a bobby pin.	No puedes abrirlas con una horquilla de cabello.
This bobby pin wouldn't be for a...	Esta horquilla no podría ser para otra cosa que para un...
A bobby pin— I got it, I got it.	Una horquilla... lo tengo, lo tengo.
Okay, take a bobby pin and I can walk you through the lock pick.	Bien, coge un perno y yo puedo Caminar a través de la selección de la cerradura.
Here's your bobby pin.	Aquí está la tuya.
With two scraps of tulle we have therefore modeled a flower, stuck a bobby pin to secure it to the hair and completed everything with the bats!	Con dos trozos de tul, por tanto, hemos modelado una flor, pegado una horquilla para asegurarlo al cabello y completado todo con los murciélagos!
Luz took a bobby pin out of her hair and tried to use it to open the lock.	Luz sacó un invisible de su cabello e intentó usarlo para abrir el candado.
You have to use a Bobby pin.	Tienes que usar una horquilla.
The humble bobby pin also has an interesting history.	Los alfileres también tiene una historia interesante.
You're not gonna let Giovannino go out with the bobby pin, are you?	¿Pero Giovannino va a salir con una hebilla? Es de mujeres, eso.
I'm gonna need that bobby pin back.	Necesito que me devuelvas esa horquilla.
Keep looping the hair around the headband until you get to the end of the section, then pin it in place with a bobby pin.	Sigue enredando el cabello alrededor de la banda hasta que llegues al final de la sección y luego fíjala usando una horquilla.
The young lady in the particular image decided to pull her loose strands back, using a couple of bobby pin codes.	En un rato usted get algunos muy rizos. El señorita en el real imagen decidió tire de ella de las cuerdas sueltas de nuevo, tener algunos bobby pin codes.
Don't forget to add a tattoo and a bobby pin to her hair and make her look perfect for her first dinner with the family!	Cortar, lavar, enderezar o rizar su pelo y vestirla con los trajes más lindos. No te olvides de añadir un tatuaje y un pin bobby a su cabello y hacer que su aspecto perfecto para su primera cena con la familia!