boasting

las jactancias

las fanfarronadas

Fantastic new development boasting panoramic views of Benalmadena Costa.	Fantástico nuevo desarrollo con vistas panorámicas de Benalmadena Costa.
Remember, it's not boasting if it stays in your head.	Recuerda, no es presumir si se queda en tu cabeza.
The boasting of the dark forces only indicates their madness.	La jactancia de las fuerzas obscuras únicamente muestra su locura.
Here and there, boasting is always a sign of mediocrity.	Allá y acá, la fanfarronería es siempre señal de mediocridad.
Therefore we have a basis for boasting of our own goodness.	Por ello, tenemos base para presumir de nuestra propia bondad.
Beautiful pool and restaurant boasting a wonderful view over the Lake.	Piscina y restaurante con una vista maravillosa sobre el lago.
It was not arrogance or boasting, merely recitation of fact.	No era arrogancia o alarde, simplemente una relación de hechos.
Montpellier is a young city boasting a rich historical inheritance.	Montpellier es una ciudad joven, y tiene una rica herencia histórica.
Campomarinolido is a tourist destination boasting blue sea and a wide beach.	Campomarinolido es un destino turístico de mar y una amplia playa.
This area is very lively, boasting numerous shops, bars and restaurants.	Esta zona es muy animada, repleta de numerosas tiendas, bares y restaurantes.
With all his boasting, he is a coward.	Con todo su alarde, él es un cobarde.
In front of you is a circuit board boasting eight fuses.	Delante de ti hay un circuito con ocho fusibles.
The European Union has a unique economy, boasting 500 million consumers.	La Unión Europea tiene una economía única, con 500 millones de consumidores.
Relax in an elegant and luxurious environment boasting a tasteful menu.	Relájate en un ambiente elegante y lujoso con un menú exquisito.
Such testimonies are all boasting in the Lord.	Tales testimonios son todos para gloriarse en el Señor.
There is a large bathroom boasting a separate bath and shower.	Hay un gran cuarto de baño con bañera y ducha separadas.
It is a smart light boasting PIR motion sensor.	Es una luz elegante, decorado con sensor de movimiento PIR.
What is the only boasting that Paul would allow?	¿Cuál es la única jactancia que permitiría Pablo?
We therefore have no grounds for boasting (v. 27).	Por lo tanto, no tenemos razón para jactarnos (v. 27).
There is no more room for the proud boasting of man.	No hay lugar para la jactancia orgullosa del hombre.