boarder

And I'm the only boarder you'll ever have, too.
-Y soy el único inquilino que vas a tener, también.
The personalisation is a red or natural embroidery with a star boarder.
La personalización es un bordado rojo o natural con una estrella huésped.
Defend the boarder against a mass of masked men with guns.
Defiende la frontera contra una masa de hombres enmascarados con armas de fuego.
You got so much money now. What do you need a boarder?
Tiene tanto dinero ahora, ¿qué necesita un huésped?
I can't run this house with one boarder.
No puedo manejar la casa con un solo inquilino.
A boarder gets a letter, so, you send for the doctor?
¿Un huésped recibe una carta y tú llamas al doctor?
He was a boarder at the Lycée Pothier in Orléans.
Fue interno en el instituto Pothier en Orleans.
What do you think of your new boarder?
¿Que piensas de tu nuevo inquilino?
Cantor studied at the Realschule in Darmstadt where he lived as a boarder.
Cantor estudió en la Realschule en Darmstadt, donde vivió como un huésped.
I have no intention of taking in a boarder.
Señor Smith, no tengo intención de aceptar un huésped.
Had a fight with another boarder.
Tuvo una pelea con otro inquilino.
I have only one other boarder, my uncle.
Solo tengo otro inquilino, mi tío.
It can be great fun being a boarder.
Puede resultar muy divertido ser un interno.
Besides... I may be your first boarder.
Además, puede que sea su primer huésped.
You can get hold of these permits from gas stations and boarder crossings.
Puede obtener asimiento de estos permisos de gasolineras y los cruces de frontera.
Don Cerino did not allow any boarder alien to music to complain.
Don Cerino no permitía que ningún pensionista ajeno a la música se quejase.
Ursula Loyer turned him down; she was secretly engaged to her family's previous boarder.
Ursula Loyer lo rechazó; ella estaba comprometida con su antiguo inquilino.
I wasn't looking for a room I was looking for a boarder.
No buscaba una habitación Buscaba a un huésped.
So you're the new mystery boarder.
Tú eres el nuevo huésped misterioso.
Self Are any of the household members a roomer or boarder?
¿Alguno(s) de los miembros del hogar pagan renta o son huéspedes?
Palabra del día
la huella