board of management

Diccionario
Ejemplos

Currently, the Board of Management of Stichting Triodos Foundation is made up of Triodos Bank co-workers.	En la actualidad, el Patronato de la Fundación Triodos está formado por empleados de Triodos Bank NV.
Currently, the Board of Management of Stichting Triodos Foundation is made up of Triodos Bank NV co-workers.	En la actualidad, el Patronato de la Fundación Triodos está formado por empleados de Triodos Bank NV.
They all wish to be able to send a representative to the board of management.	Todos desean poder enviar un representante al consejo de administración.
Tanja Rueckert is President of the board of management for Bosch Building Technologies since August 2018.	Tanja Rueckert es presidenta del Consejo de administración de Bosch Building Technologies desde agosto de 2018.
Andreas Bartz has been a member of the board of management for Bosch Building Technologies since October 2015.	Andreas Bartz es miembro del Consejo de Administración de Bosch Building Technologies desde octubre de 2015.
That is why the board of management and the director must have relevant experience.	De ahí que el Consejo de Administración y el director deban contar con una experiencia relevante.
The discussion could be about political manoeuvring and could lead to rule by a board of management.	El debate podría versar sobre el juego de poder y podría conducirnos a un directorio.
Administrative sanction will include freezing of business activities and dismissal of the bank's board of management.	La sanción administrativa incluye la congelación de las actividades comerciales y la destitución del directorio del banco.
We do not want to be inhibited in our supervisory role because we are sitting on the board of management ourselves.	No queremos que nos inhiban de nuestra función supervisora porque formemos parte del Consejo de Administración.
Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management.	Bosch tiene un sistema global de acatamiento a cargo de un director de cumplimiento que informa directamente al Consejo de administración.
In addition to the president, the board of management consists of four members with different areas of responsibility and different functions.	Además de por el presidente, el Consejo de Administración está formado por cuatro miembros con diversas áreas de responsabilidad y funciones.
The board of management of the RIE is made up of a President, vice-President, Secretary, Treasurer and several board members.	La junta directiva de la RIE está formada por los cargos de presidencia, vicepresidencia, secretaría, tesorería y varios vocales.
Legality is one of the fundamental values of our company, and of paramount importance for us as members of the board of management.	La legalidad es uno de los valores fundamentales de nuestra empresa y es de gran importancia para nosotros, los miembros del consejo de administración.
Bernhard Schuster has been a member of the board of management for Bosch Building Technologies since June 2012.	Bernhard Schuster es miembro del Consejo de Administración de Bosch Building Technologies desde junio de 2012. Inició su carrera en el grupo Bosch en 1986.
The question is therefore being dealt with at the moment by the director of Europol, under the supervision of the board of management.	De ahí que en este momento el asunto esté siendo estudiado por el Director de Europol, bajo la vigilancia del Consejo de Administración.
Hakan Ali is also on the board of directors for PSI-USA, Inc. and a member of the board of management at Schlund Technologies.	Hakan Ali también forma parte del Consejo de Administración de PSI USA, Inc. y es miembro del Consejo de Administración de Schlund Technologies.
Through their representation on the school's board of management and parents' associations, parents can readily be consulted in the clarification and development of these policies.	A través de sus representantes en el consejo de gestión escolar y en las asociaciones de padres, es posible consultarlos para aclarar y elaborar estas políticas.
Before anything had been investigated, he already knew that the former chairman of the board of management, Winterkorn, did not know anything about the whole affair.	Ya antes de que se hubiera investigado alguna cosa, él ya sabía que el entonces presidente de la junta directiva, Winterkorn, no sabía nada de todo esto.
On the credit side, the results of the negotiations include your choice of a board of management solution for the service, which will be responsible for advising you.	En el lado positivo, entre los resultados de las negociaciones figura que usted elija a un consejo de administración para el servicio, el cual se encargará de asesorarle.
After three months it was found that the system offers real advantages over the previous system, and the Vedruna's board of management decided to take this to the next level.	Luego de comprobar durante tres meses que el sistema ofrece ventajas reales con respecto al sistema anterior, desde la dirección de Vedruna se decide dar un paso más.