blueprint

That solution is blueprinted in the Constitution for the New Socialist Republic in North America, authored by Bob Avakian.	Un plano de esa solución se halla en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, de la autoría de Bob Avakian.
Have you blueprinted a plan to achieve your objectives?	¿Han trazado ustedes algún plan para lograr sus objetivos?
The Nicaraguan Left can and must articulate the future as a utopia, even if the road there is not predetermined and can't be theoretically blueprinted.	El futuro que la izquierda nicaragüense debe articular puede y debe plantearse como una utopía, independientemente que el camino hacia ella no esté predeterminado ni pueda modelarse teóricamente de la manera en que se dibujan los planos de una construcción.
The Nicaraguan Left can and must articulate the future as a utopia, even if the road there is not predetermined and can't be theoretically blueprinted. The mental construction of the required utopia needs to be distinguished from its administration.	El futuro que la izquierda nicaragüense debe articular puede y debe plantearse como una utopía, independientemente que el camino hacia ella no esté predeterminado ni pueda modelarse teóricamente de la manera en que se dibujan los planos de una construcción.
We blueprinted a strategy to make the most of the resources we had.	Planeamos una estrategia para sacar el máximo partido posible de los recursos que teníamos.
The architect who blueprinted the house has received numerous awards and is known all over the world.	La arquitecta que hizo el plano de la casa ha recibido numerosos premios y es conocida en todo el mundo.