blow-up

Popularity

500+ learners.

Over my bed will be a blowup of Marlene Dietrich.	Sobre mi cama habrá una foto de Marlene Dietrich.
Here comes dad's first blowup of the weekend.	Aquí viene la primera explosión de papá del fin de semana.
I had a huge blowup with my husband last night too.	También tuve una gran discusión anoche con mi marido.
You and the missus had a blowup, huh?	Tú y la señora se pelearon, ¿eh?
Here's a blowup, if you want a better look.	Si quieres mirar mejor, aquí tienes una ampliación.
There'll be a blowup if he doesn't find them soon.	Habrá una explosión sino los encuentra pronto.
Don't let them blowup your tower.	No dejes que tu torre explosión.
Uh, where's that blowup that you and I made?	¿Dónde está la ampliación que hicimos?
The still is a blowup from a video taken by ABC News.	La imagen es la ampliación de un fotograma tomado por un video de ABC News.
She and I both knew that, and believe it or not, after that blowup,	Los dos lo sabíamos, y lo crea o no, después de ese arrebato,
Laurie and Trav had a huge blowup— like, "This could be the end" huge!	Laurie y Trav han tenido una pelea fortísima... fuerte en plan, "podría ser el final."
Do the Zetas have any comments on the recent threat from Al Qaeda to blowup the white house?	Tienen los Zeta algún comentario acerca de la reciente amenaza de Al Qaeda de atentar contra la Casa Blanca?
My parents and I have been talking since the little blowup in the hot tub, and I think we've made some progress.	Mis padres y yo hablamos desde el estallido en el jacuzzi... y creo que hemos avanzado. ¿Progreso?
The attempt to bail out the system in 1997 led to the blowup in 1998, at which point another bailout was launched which blew up in 2000.	El intento de rescatar al sistema en 1997 llevó a la explosión en 1998, momento en que se emprendió otro rescate que a su vez explotó en 2000.
This would deter foreign investment at least until the new rules are determined and also allow the Trump administration to continue to threaten a Nafta blowup to obtain concessions from Mexico on other issues.	Esto frenaría la inversión extranjera por lo menos hasta que se determinen las nuevas reglas y permitiría que el gobierno de Trump siga amenazando con ponerle fin al TLCAN para obtener concesiones de México en otros temas.
The merits of HIT have been debated for almost forty years, and to this day discussions of the subject can bring the proponents and opponents of HIT to the point of a blowup.	Los méritos de HIT (High Intensity Training) se han debatido durante casi cuarenta años, y a este día de las discusiones el tema puede traer a los partidarios y opositores del HIT hasta el punto de una explosión.
Blowup the rival's car, froze it for some time, but be careful!	La explosión del coche del rival, lo congeló durante algún tiempo, pero tenga cuidado!
Blowup of any of the mines builds up in a place that will provide you a great advantage.	Explosión de alguna de las minas se acumula en un lugar que le proporcionará una gran ventaja.
Blowup of the boxes!	Ampliación de las cajas!
BlowUp is a multi-generic collection issued by La Fábrica Publishing House, which champions diversity and encompasses genres such as novels, essays, memoirs, poetry or art.	BlowUp es una colección multigenérica editada por La Fábrica Editorial que defiende la diversidad y que abarca géneros como la novela, el ensayo, las memorias, la poesía o el arte.