blood draw

Traductor
Ejemplos

They should return to normal by your next blood draw.	Éstas deben regresar a sus niveles normales para tu próximo análisis de sangre.
You did the second blood draw free of charge.	No me cobraste la segunda vez que me sacaste sangre.
I finished the last blood draw.	Ya tomé la última muestra de sangre.
The risks of the test are minimal and are related to the blood draw process.	Los riesgos de este examen son mínimos y tienen que ver con el proceso de extracción de la sangre.
One can then run them in the office, usually within one hour of the blood draw.	Se puede hacer el análisis en la misma oficina dentro de la primera hora que se tomó la muestra de sangre.
In addition to the office visit, Dr. Ellis's practice provided Ann with an immunization and a blood draw.	Además de la visita al médico, el consultorio del Dr. Ellis le proporcionó una vacuna y le tomó una muestra de sangre.
I don't want him seeing his father like this. Give me a few minutes to get rid of him, then I'll do the blood draw myself.	No tengo ganas de que vea a su padre en este estado déme algunos minutos para librarme de él y después, le tomo la sangre yo mismo
If you're getting jostled out of sleep for a blood draw or blood pressure check in the middle of the night, ask your doctor the next day if it's really necessary.	Si te despiertan para realizar un análisis de sangre o una prueba de presión arterial en medio de la noche, pregúntale a tu médico al día siguiente si fue realmente necesario.
Dr. Ellis charged the insurance company $60 for the office visit, $10 for administering the immunization, $90 for the vaccine itself and $25 for the blood draw.	El Dr. Ellis cobró $60 a la compañía de seguros por la consulta, $10 por administrar la vacuna, $90 por la vacuna en si y $25 por tomar la muestra de sangre.
Furthermore, for someone more concerned about side effects, the Cmax will be more important and the same dilemma would exist around the time of the blood draw.	Asimismo, para aquellas personas más preocupadas por los efectos secundarios, el Cmax sería el aspecto de mayor importancia, por lo que existiría el mismo dilema alrededor de la hora de extracción de la muestra de sangre.
The nurse will be back for a blood draw.	La enfermera vendrá para una extracción de sangre.
No, this time I want a blood draw.	No, esta vez quiero una extracción de sangre.
You may have had a vasovagal reaction to the blood draw.	Es posible que hayas tenido una reacción vasovagal a la extracción de sangre.
Also called blood draw and phlebotomy.	También se llama extracción de sangre y punción venosa.
Daphne, can you set up a blood draw?	Daphne, ¿puedes preparar las cosas para sacar sangre?
I think I'd like to do a blood draw.	Me gustaría hacer una extracción de sangre.
How long does it take to get a blood draw?	¿Cuánto tiempo lleva sacar sangre?
I finished the last blood draw.	Terminé el último dibujo de sangre.
Also called blood draw and venipuncture.	También se llama flebotomía y punción venosa.
He's not going anywhere till I get a DUI blood draw.	El no va a ninguna parte hasta que consiga una extracción de sangre de DUI.