blomqvist

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Stig Blomqvist y Marcus Grönholm encabezan la lista de máximos ganadores con cinco victorias cada uno.	Stig Blomqvist and Marcus Grönholm top the roll of honour with five wins each.
Stig Blomqvist venció en cinco pruebas, Hannu Mikkola en tres y Walter Röhrl solamente logró un triunfo.	Stig Blomqvist won five events, Hannu Mikkola three and Walter Rohrl claimed one success.
Pero Blomqvist advirtió sobre lo que los humanos deben hacer a fin de garantizar su existencia en un planeta sostenible.	But Blomqvist warned about what humans must do in order to guarantee their existence in a sustainable planet.
Incluso en canciones que dicen que solo son de Estby o Blomqvist todo el mundo ha tenido su aportación.	Even songs which says only Estby or Blomqvist on it still means that everyone has had their input.
Danésel soporte de idioma fue posible gracias a Rasmus Blomqvist. Muchas gracias realmente!!	Danishsupport was made possible by Rasmus Blomqvist. Thanks really a lot!!
Stephane Sarrazin reemplazará a Tom Blomqvist en el Andretti Formula E team para las últimas carreras de la temporada 2017/2018. 7 may.	Stephane Sarrazin will replace Tom Blomqvist at the Andretti Formula E team for the remaining four races of the 2017/18 season.
Stéphane Sarrazin, reemplazante de Tom Blomqvist en Andretti para el resto de la temporada, finalizó los entrenamientos en el 20° puesto.	Stephane Sarrazin–replacing Tom Blomqvist at Andretti for the rest of the FE season–ended up 20th and last in the combined practice standings.
También fue un mejor día que el sábado para los BMW de Rowe Racing, que acabaron sexto y séptimo con Tom Blomqvist/Phillip Eng y Jesse Krohn/Markus Palttala.	It was a better day for the BMWs of Rowe Racing also, who finished sixth and seventh with Tom Blomqvist/Phillip Eng and Jesse Krohn/Markus Palttala.
Los tres se unirán a los héroes pasados de la especialidad, incluyendo al Campeón del Mundo de 1984, Stig Blomqvist, y el copiloto de Colin McRae, Nicky Grist.	The trio will join past heroes of the sport including 1984 world champion Stig Blomqvist and Colin McRae's co-driver, Nicky Grist.
Los ex campeones mundiales Hannu Mikkola y Stig Blomqvist también asistirán junto algunos de los copilotos de McRae, Derek Ringer, Nicky Grist, Robert Reid y Ian Grindrod.	Former world champions Hannu Mikkola and Stig Blomqvist will also attend along with a gathering of McRae's co-drivers - Derek Ringer, Nicky Grist, Robert Reid and Ian Grindrod.
BMW anunció que ampliaría el papel de Blomqvist en su programa de GT luego de que fuera expulsado del equipo Andretti de Fórmula E a mitad de temporada y reemplazado por Stephane Sarrazin.	BMW announced it would be expanding Blomqvist's role in its GT programme after he was ousted from the Andretti Formula E team mid-season and replaced by Stephane Sarrazin.
De acuerdo con Blomqvist, ni el establecimiento de los límites planetarios como se propone en el estudio, ni la transgresión de los límites tendría un impacto significativo en la supervivencia del planeta.	According to Blomqvist, neither the establishment of planetary boundaries as proposed in the study, nor the transgression of those limits would have a significant impact on planetary survival.
La ruta de Millennium de Stieg Larsson es un paseo guiado por la ciudad que organiza el museo de la ciudad de Estocolmo, tras la huella de Lisbeth Salander y Mikael Blomqvist.	Millennium Tour The Stieg Larsson's Millennium Tour is the Stockholm City Museum's guided city-walk in the foot-steps of Lisbeth Salander and Mikael Blomqvist.
Dillmann y van der Garde toman el relevo de Antonio Giovinazzi y Tom Blomqvist, que compartieron asiento con Gelael en el coche 30 en las pasadas 6 Horas de Shanghai, donde terminaron segundos en su categoría.	Dillmann and van der Garde step in for Antonio Giovinazzi and Tom Blomqvist, who shared driving duties with Gelael in the #30 last time out at Shanghai as the trio finished second in class.
Esta será la segunda ocasión que Blomqvist compite en el M8 después de su aparición en la primera fecha del Campeonato Mundial de Resistencia donde reemplazó a Augusto Farfus, quien estuvo en la primera fecha del DTM.	It marks Blomqvist's second outing in the M8 following his appearance in the FIA World Endurance Championship opener at Spa, where he deputised for the absent Augusto Farfus.