blockade

In 2009, 300 people blockaded the mine over a month.	En el 2009 300 personas bloquearon la mina por un mes.
PEMEX terminals have been blockaded in at least nine states.	Han sido bloqueadas terminales de Pemex en al menos nueve estados.
Lebanon has been blockaded by land, sea and air.	El Líbano está bloqueado por tierra, mar y aire.
It has threatened, intervened, blockaded, and bombed one country after another.	Ha amenazado, intervenido, bloqueado y bombardeado un país tras otro.
The text centered on Cuba, which was still blockaded.	El texto se centra en Cuba, que seguía bloqueada.
The municipality of Santa Isabel has been completely blockaded and left incommunicado.	El municipio de Santa Isabel fue completamente bloqueado e incomunicado.
The demonstrators blockaded La Paz and other cities.	Los manifestantes bloquearon La Paz y otras ciudades.
This would also mean that Cuba should continue being isolated and blockaded.	Ello también significaba que Cuba debía continuar siendo aislada y bloqueada.
They blockaded the main Moscow- St Petersburg highway.	Ellos bloquearon la principal autopista de Moscú a San Petersburgo.
Yes, a poor and blockaded country can also do things.	Sí, también un país pobre y bloqueado puede hacer cosas, está demostrado.
Up to 5,000 miners participated in the action and blockaded several mines.	Más de 5.000 mineros participaron en la acción huelguística y bloquearon varias minas.
They've blockaded them before, in isolated cases.	Ya las han bloqueado antes, en casos aislados.
Soon the region was practically blockaded.	Bien pronto la región fue prácticamente bloqueada.
Our country became blockaded and isolated.	Nuestro país quedó bloqueado y aislado.
In this way, certain estrogenic pathways are activated and others are blockaded.	De esta manera, se activan ciertos caminos estrogenic y se bloquean otros.
When staff attempted to make use of another building, students blockaded that one too.	Cuando el personal intentó hacer uso de otro edificio, los estudiantes bloquearon ese también.
Teachers in Guatemala blockaded the international border with Mexico in support of the struggle.	Los maestros en Guatemala bloquearon la frontera internacional con México en apoyo de la lucha.
It can not be blockaded because we may not like its government.	No puede sometérsele a un bloqueo porque quizás no nos guste su gobierno.
When construction began in May, Taksim Solidarity activists blockaded bulldozers.	Cuando la construcción comenzó en mayo, activistas de Taksim Solidarity bloquearon el paso de las excavadoras.
Miners blockaded the federal highway and occupied the local offices of the JFCyA.	Mineros bloquearon la carretera federal, se apoderaron a las oficinas locales de la JFCyA.