bliss you

Traductor
Ejemplos

The bliss you experience in this stage is a natural and spontaneous one.	La bienaventuranza que experimentas en esta etapa es natural y espontánea.
But there is no bliss within yourself, but what bliss you can give to others?	Pero si no hay gozo en vuestro interior, ¿qué gozo podéis dar a los demás?
Words cannot describe the bliss you will experience and the Light that permeates all that exists.	Las palabras no pueden describir la dicha que experimentarán y la Luz que penetra todo lo que existe.
The more you are serious about becoming solidly fixed up in Krishna consciousness, the more bliss you will taste.	Cuanto más serio eres en volverte sólidamente fijo en la conciencia de Krishna, más bienaventuranza saborearás.
You have so much knowledge but though you would like to have that state of bliss you cannot get it.	Tienes mucho conocimiento pero, no obstante, te gustaría tener ese estado de felicidad que no puedes conseguir.
The sum total of the pleasures of the whole world is but a mere drop when compared to the bliss you enjoy now.	La suma de los placeres de todo el mundo es solamente una gota en comparación con la dicha que experimentas ahora.
In this quiet isolation, the bliss you experience is called NIRĀNANDA (joyless) because it is a joy that is acquired when all knowable objects are absent.	En este tranquilo aislamiento, la bienaventuranza que experimentas se llama NIRĀNANDA (sin dicha) porque es una dicha que se adquiere cuando todos los objetos conocibles están ausentes.
Spacious and luxurious Rooms and Suites will bliss you to a world of subtle elegance, ambience and enjoyable truly combine a world of pleasure to your business.	Habitaciones espaciosas y lujosas habitaciones y suites le gozo a un mundo de elegancia sutil, un ambiente agradable y realmente se combinan en un mundo de placer a su negocio.
Words are not easy to find that will describe the euphoria and bliss you will experience, but once you have had it you will never want to drop back into the lower energies.	No es fácil encontrar palabras que describan la euforia y la bienaventuranza que experimentaréis, pero cuando lo hayáis hecho nunca querréis volver a caer en las bajas energías.
If instead of trying to taste bliss you will try to give bliss to Krishna by chanting His names with love, you find yourself swimming in an ocean of unlimited bliss at every minute.	Si en vez de tratar de saborear bienaventuranza trataras de dar bienaventuranza a Krishna al cantar Sus nombres con amor, te encontrarás nadando en un océano ilimitado a cada minuto.
To experience Bliss you go beyond the four sheaths. Reduce body consciousness.	Para experimentar la dicha de ir más allá de las cuatro envolturas debes reducir la conciencia del cuerpo.
The Supreme Bliss you feel is called JAGADĀNANDA (the bliss of the world), because you recognize the entire universe as Śiva who is Yourself.	La Suprema Bienaventuranza que sientes se llama JAGADĀNANDA (la bienaventuranza del mundo), debido a que reconoces que el universo entero es Śiva, o sea, Tú.
Thursday 20 March 2008 from Bhaktivedanta Ashram--Austin, Texas, USA—----------------------------------------------------------------------------—Today's Thought: Reconnect with the Reservoir of Unlimited Bliss You have a reservoir of unlimited bliss within you.	Jueves, 20 de marzo del 2008 PENSAMIENTO DEL DÍA: Reconectarse con el reservorio de bienaventuranza ilimitada Enviado desde el Ashram Bhaktivedanta en Austin, Texas, EE.UU. Tienes un reservorio de bienaventuranza ilimitada dentro de ti.