-ble

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Sus simples interruptores bles ofrecen con enlaces directos.	Her ble simple switches offered with direct links.
Informa al Apartment Orr des bles con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Apartment Orr des bles in advance of your expected arrival time.
Es una verdadera manipulación del ingenio, que revuelve una realidad sobre una ficción haciéndolas a ambas igualmente creíbles.	It is a truly witty manipulation that blends a reality with a fiction, making both equally credible.
Las siguientes operaciones estarán disponi- bles en esta unidad aunque se ajuste el modo de control en CONTROL iPod/ CONTROL APP.	The following operations are still accessible from the unit even if the control mode is set to CONTROL iPod/CONTROL APP.
Durante la presentación dirigieron palabras memora, bles a la artista el señor de la Cerda, editor; y Alfonso de Neuillate, reconocido crítico.	During the presentation they directed words memora, bles to the artist the gentleman of the Bristle, publisher; and Alfonso de Neuillate, recognized critical.
Infecciones de la piel (Pioderma superficial y profunda, heridas, abscesos) producidas por cepas sensi- bles de Staphylococcus spp., E. coli y Proteus mirabilis.	Dermal infections (pyoderma – superficial and deep, wounds, abscesses) caused by susceptible strains such as Staphylococci, E. coli, Proteus mirabilis.
Es indudable que los sillones y otros mue bles abundan en las oficinas de la Profintern, pero la mentablemente faltan las ideas.	Sofas as well as furniture in general are undoubtedly in abundance in the offices of the Profintern, but unfortunately there are no ideas there.
Se estudiará la posibilidad de celebrar acuerdos con terceros países en relación con la organización de tales intercambios de elec tricidad producida a partir de fuentes de energía renova bles.	Agreements with third countries concerning the organisation of such trade in electricity from renewable energy sources will be consid ered.
Si se trata de un proble- ma de robo a casa-habitación, debe conocer los resultados de investigaciones de alarmas caseras o mejoras en alumbrado público, ambas podrían ser posi- bles soluciones.	If it is a burglary prob- lem, you must know the results of research on burglar alarms or improved street lighting, both of which may be suggested as solutions.
El establecimiento comercial podría escoger cuando sus ofertas estarían disponi- bles, permitiendo con ello una mejor administración de sus expectativas y utilidades, y los usuarios harían uso del privilegio de elección del consumidor.	Businesses could select when they wanted their deals to be available, enabling them to better manage expectations and profits, and users reclaimed the privilege of consumer choice.
Los multiplexores HART permiten el acceso digital a los datos de configuración y diagnóstico de los equipos de campo HART, cuando los sistemas I/O remotos disponi- bles no permiten la comunicación HART.	HART multiplexer HART multiplexers enable digital access to the configu-ration and diagnosis data of HART field instruments in case existing remote I/O systems do not allow HART communication.
Los postes que sostienen los pesados cables eléctricos se destacaban impresionantes contra el cielo crepuscular; al contemplar estas imponentes estructuras de acero en contraste con las veloces nubes, se advertía un sentido de belleza y poder.	The pylons that carried heavy electric cables, stood startlingly against the evening skies; looking up at these towering steel structures against scudding clouds, there was beauty and power.
Era difícil prepararse para aquella experiencia debido a que acarrear todo lo necesario para afrontar cualquier eventualidad posible, representaría una de- pendencia material que anularía los posi- bles objetivos de cualquier participante.	Such camping was difficult to prepare for, because carrying everything needed to meet every possible contingency created a burden of material dependence that bogged down the very objectives the camper sought to meet.
Pero esto era mucho para uno de los no- bles montados.	But it was too much for one of the mounted noblemen.
Esto no significa que seamos invencibles e impara- bles.	This does not mean we are invincible and unstoppable.
Pilonas extra í bles construidas en hierro, acero inoxidable o caucho.	Removable Bollards constructed of iron, stainless steel or rubber.
Algún poder o poderes más grandes que el hombre debían ser responsa- bles.	Some power or powers greater than man must be responsible.
En la arquitectura son tejidos los estilos más increГ bles.	In architecture the most improbable styles are weaved.
Hay elementos de la religión antigua que ya no son asimila¬bles.	Certain elements of the ancient religion can no longer be assimilated.
Los informes o materiales de estudio deberán estar disponi- bles.	Reports or studies must be readily available.