bleeder

He started on this side, but moved there to find a bleeder.
Empezó de este lado, pero fue allí para encontrar la hemorragia.
This is probably his blood so we've got a bleeder.
Esta es su sangre, tenemos un herido.
Well, you were right— she's definitely got a bleeder in her chest.
Bien, tenías razón... ella definitivamente tiene un sangrado profuso en el pecho.
Yeah, I've always been a great bleeder.
Sí, siempre he sido un gran hemofílico.
He didn't know she was a bleeder.
El no sabía que era una hemorragia.
There's a bleeder on the fossa.
Hay una hemorragia en la fosa.
So, that means you were there first, Bob, then the bleeder.
Y que tú ibas primero, Bob, y después el de la hemorragia.
No sign of a third bleeder.
No hay señales de un tercero sangrando.
A little bit of a bleeder here.
Un poco de aquí una purga.
Yeah, but you're probably a pretty good bleeder.
Si, pero debes ser buen sangrador.
We have to find the bleeder.
Hemos de encontrar el sangrado.
My last patient was a bleeder.
Mi último paciente estaba sangrando.
I can't see the bleeder.
No puedo ver el purgador.
I'm gonna open up the wound and try to find the bleeder, tie it off.
Voy a abrir la herida e intentar encontrar el sangrado, y suturarlo.
I've got the bleeder right here.
Tengo la hemorragia justo aquí.
Okay, I found the bleeder.
Está bien, me encontré con el purgador.
Colonel, we got a bleeder.
Coronel, tenemos un hemofílico.
Did you just stop that bleeder?
¿Acabas de parar la hemorragia?
One of them's a bleeder.
Uno de ellos está sangrando.
I'll be in with the bleeder.
Estaré con el de la hemorragia.
Palabra del día
el regalo