blanca flor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Blanca Flor and Margarita, for example, practically never talk.	Blanca Flor y Margarita, por ejemplo, prácticamente no se hablan.
José Luis: Blanca Flor obviously doesn't see it that way.	José Luis: Blanca Flor obviamente no lo ve así.
Andrea: Blanca Flor, on the other hand, already lost hope.	Andrea: En cambio, Blanca Flor ya perdió la esperanza.
Blanca Flor Rivera: That's what put the hospital to an end.	Blanca Flor Rivera: Eso fue lo que acabó el hospital.
José Luis: Blanca Flor is 60 years old.	José Luis: Blanca Flor tiene 60 años.
Hacienda Blanca Flor is located 5 km from the municipality of Hecelchakán.	La Hacienda Blanca Flor se encuentra ubicada a 5 km del municipio de Hecelchakán.
Andrea: This is Blanca Flor Rivera, another one of the employees at San Juan.	Andrea: Esta es Blanca Flor Rivera, otra de las empleadas del San Juan.
Blanca Flor: Because if they turn off the lights, how will you work?	Blanca Flor: Porque si a ti te quitan la luz, ¿cómo funcionas?.
Andrea: In one of those rooms, Blanca Flor put together a makeshift living room and kitchen.	Andrea: En uno de esos cuartos Blanca Flor improvisó una sala y una pequeña cocina.
José Luis: Blanca Flor never believed in Petro's promises, and time proved her right.	José Luis: Blanca Flor nunca creyó en las promesas de Petro, y el tiempo le dio la razón.
José Luis: That's why we had to go up to where Blanca Flor was living in complete silence.	José Luis: Por eso tuvimos que subir a donde vive Blanca Flor en total silencio.
Or at least it isn't for people like Margarita, Blanca Flor and dozens of others.	O por lo menos no lo es para gente como Margarita y Blanca Flor, y unas docenas más.
Blanca Flor: Ah, first of all, sir, I'll clarify that the hospital is not closed.	Blanca Flor: Eh, en primera medida le aclaro, señor periodista, que el hospital no está cerrado.
But the building Blanca Flor lives in continues to be worn away by dampness and is full of pigeons.	Pero el edificio en el que vive Blanca Flor sigue carcomido por la humedad y está lleno de palomas.
Andrea: Blanca Flor was very worried that her children would get into trouble, being so close to that environment.	Andrea: A Blanca Flor le preocupaba mucho que sus hijos se metieran en problemas, teniendo ese ambiente tan cerca.
And on top of that, he recognized that without people like Blanca Flor and Margarita that would not have been possible.	Además, reconoció que sin personas como Margarita y Blanca Flor eso no se hubiera podido hacer.
Andrea: The main building, where Blanca Flor lives today along with five other people, is where the most important tasks were performed: surgeries, hospitalizations, emergencies.	Andrea: En la torre central, donde hoy en día vive Blanca Flor y otras cinco personas, se hacían las tareas más importantes: cirugías, hospitalizaciones, urgencias.
For example, even though Margarita and Blanca Flor want the same thing–for San Juan to return to being what it was and have their years of work recognized–they are not allies.	Por ejemplo, aunque Margarita y Blanca Flor quieren lo mismo –que el San Juan vuelva a ser lo que fue y que les reconozcan sus años de trabajo– ellas no son aliadas.
Andrea: Blanca Flor, for example, besides going to protests and confronting the police, also decided to sue in an attempt to nullify the privatization of San Juan which occurred in 1978.	Andrea: Blanca Flor, por ejemplo, además de ir a las protestas y enfrentarse a la policía, también decidió poner una demanda que buscaba anular la privatización del San Juan que ocurrió en el 78.
The dignitaries attending the event included: The Vice Minister of Health: Dr. Julio Robles Ticas, Member of Parliament: Blanca Flor Bonilla and Ana Josefa Blanco, Director of the Breastfeeding Support Centre, CALMA.	Entre las autoridades que presidieron el evento, se destacan: Sr. Vice Ministro de Salud: Dr. Julio Robles Ticas, Diputada: Blanca Flor Bonilla y la Licenciada. Ana Josefa Blanco Directora del Centro de apoyo para la lactancia materna CALMA.